Автор Алёна Барсукова задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно по-испански построить фразу "Только бог может судить меня"? Хочу сделать татуировку на испанском и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Акименко[активный]
Sólo Dios puede juzgarme - испанский
Deus solus potest iudicare me - латынь
Solo Dio mi può giudicare - итальянский
Источник: перевод
Ответ от Алексей Киселёв[гуру]
даже на испанском татуировка будет выглядеть безобразно
даже на испанском татуировка будет выглядеть безобразно
Ответ от Андрей Котоусов[гуру]
Алёна а на каком испанском месте Вы хотите нанести татушку? В Каталонии, например, на такое никто не смотрит. Если нужно очаровать местного парня, то купите майку с изображением быка, а тело не пачкайте.
Алёна а на каком испанском месте Вы хотите нанести татушку? В Каталонии, например, на такое никто не смотрит. Если нужно очаровать местного парня, то купите майку с изображением быка, а тело не пачкайте.
Ответ от Александр[гуру]
прокурору пофиг твои испанские наколки...
прокурору пофиг твои испанские наколки...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно по-испански построить фразу "Только бог может судить меня"? Хочу сделать татуировку на испанском
хочу набить тату надпись на испанском или на итальянском, подскажите, чтоб звучало красиво и со
Ну, по идее, надпись в данном случае должна скорее хорошо выглядеть, а не звучать )) Это конечно
подробнее...
спросили в Испанцы
Собираюсь сделать тату... помогите с точным переводом с русского на испанский. "Футбол в моём сердце".
знакомая права, иначе никак)
разве что можно артикль el опустить, это не очень грамматически
подробнее...
Собираюсь сделать тату... помогите с точным переводом с русского на испанский. "Футбол в моём сердце".
знакомая права, иначе никак)
разве что можно артикль el опустить, это не очень грамматически
подробнее...
Татуировка
у него на руке просто абстракция, там может быть написано что угодно, тяжело разобрать!! но чаще
подробнее...
хочу сделать татуировку на испанском.помогите с переводом пожалуйста.
todo el mundo encontrará su
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
хочу все знать о марио касас
МАРИО КАСАС MARIO CASAS SIERRA
Испанский киноактер.
Марио Касас (Mario Casas
подробнее...
хочу все знать о марио касас
МАРИО КАСАС MARIO CASAS SIERRA
Испанский киноактер.
Марио Касас (Mario Casas
подробнее...
спросили в Музыка Баста
Баста
На двух руках Васи также есть татуировки. На правой руке у Басты набито "Quien si no mi" - что в
подробнее...
Баста
На двух руках Васи также есть татуировки. На правой руке у Басты набито "Quien si no mi" - что в
подробнее...
Что такое эспада?
У меня другая трактовка 🙂
Слово "эспада" (espada) в переводе с испанского языка
подробнее...
спросили в Cicaré
Скажите это правда???
Ну всё, испанские проститутки 16 века - законодательницы современной антимоды)) Осмелюсь
подробнее...
Скажите это правда???
Ну всё, испанские проститутки 16 века - законодательницы современной антимоды)) Осмелюсь
подробнее...
спросили в Гирлянды
Что означает тату в виде лица девушки с розами???
Тату по по иллюстрациям Сильвии Джи "Девушка и Смерть"
Образ La Calavera
подробнее...
Что означает тату в виде лица девушки с розами???
Тату по по иллюстрациям Сильвии Джи "Девушка и Смерть"
Образ La Calavera
подробнее...
спросили в Другое Бейсик
что можно подарить женщине на 40 лет
- Спираль накаливания. Женскую.
И прокладки с изменяемой геометрией крыла.
женщины
подробнее...
что можно подарить женщине на 40 лет
- Спираль накаливания. Женскую.
И прокладки с изменяемой геометрией крыла.
женщины
подробнее...
С какими странами связаны имена людей?
#yaimg100027#
Bernadotte Шарль Жан-Батист-Жюль (1763—1844) Маршал (с 19 мая 1804), князь Понте
подробнее...