Автор Eкатерина B. задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите с переводом на английский и получил лучший ответ
Ответ от Анатолий Зинин[гуру]
Уважаемая Bryan Kenji сделала неверно. Здесь необходимо применить страдательный залог (Passive Voice).
1) Не was sent for/
2) The children will be looked well after.
3) She is always talked much about.
4) Why is he always laughed at?
5) It will be talked much about.
6) They have never been listened to.
7) She won't be laughed at if she acts rightly.
8) Не Was looked after by his sister last year.
9) She is so unserious. She is often laughed at.
10) When he is ill she is often sent for.
Ответ от Ana O.[гуру]
They were sent to him Children will be cared good They always talk about her a lot Why is he always laughed? They are never listened. He is cared She won't be laughed if she will do ok He doesn't have parents, he must be cared Last year he way cared by sister She's so unserious, she's ofnet laughed when he's ill, fhey send for her
They were sent to him Children will be cared good They always talk about her a lot Why is he always laughed? They are never listened. He is cared She won't be laughed if she will do ok He doesn't have parents, he must be cared Last year he way cared by sister She's so unserious, she's ofnet laughed when he's ill, fhey send for her
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: помогите с переводом на английский