что нам делать

Ответ от SPARKER[активный]
ссылка онлайн переводчик

Ответ от Ольга Кузнецова[гуру]
Хрень какая-то
What'll мы делаем с пьяным моряком,
What'll мы делаем с пьяным моряком,
What'll мы делаем с пьяным моряком,
Граф да утром?
Хор:
Путем сено и она поднимается
Патент блокирует o' diff'rent размеры,
Путем сено и она поднимается
Граф да утром
1. Бросьте его в длинной лодке, пока он не является трезвым,
2. Держите его там и сделайте 'im кипу 'er.
3. Вытащите штепсель и влажный его на всем протяжении,
4. Возьмите 'im и встряска 'im, попробуйте 'след' im.
5. Мгновение его в runnin' узел.
6. Дайте 'im вкус конца веревки боцмана.
7. Дайте 'im дозу соли и воды.
8. Стержень на 'вернулся пластырь горчицы.
9. Побрейте его живот с ржавой бритвой.
10. Пошлите ему гнездо вороны, пока он не падает,
11. Свяжите его с taffrail, когда она - yardarm под,
12. Поместите его в scuppers со шлангом на нем.
13. Вымачивание 'im в нефти, пока он не выращивает плавники.
14. Поместите его в место охраны, пока он не является трезвым.
15. Поместите его в станину с дочерью капитана *).
16. Доставьте Ребенка и назовите это Bo'sun.
17. Переверните его и делайте его windward.
18. Вставьте его шаркание ногами, пока лошадиная сила не обдумывает его.
19. Поднимите его ногой, и со звонившим утешают его.
20. Это - то, что мы сделаем с пьяным моряком.

Ответ от Scholes[гуру]
Есть русский аналог этой английской песни:
Что нам делать с пьяным матросом?
Что нам делать с пьяным матросом?
Что нам делать с пьяным матросом?
Господи, спаси!
В центре Земли ветхий и древний
Есть один змей твердый как кремний,
Мы ходили смотреть всей деревней,
Ой, не голоси.
Он лежит, сам еле дышит,
Глаз закрыт, жар так и пышет,
Но кто скажет, он все услышит.
Господи, спаси!
Семь кораблей несутся по морю,
Все спешат помочь его горю
И везут ему разного зелья,
Ой, не голоси.
Один матрос взял зашатался,
Он крепился, но не удержался
И упал в подвал с этим зельем.
Господи, спаси!
Что нам делать с пьяным матросом?
Что нам делать с пьяным матросом?
Что нам делать, что же нам делать с ним?
Господи, спаси!
Так вот что нам делать с пьяным матросом
Укрепить его якорным тросом
И одеть его Хьюго Боссом,
Ой, не голоси.
И как веревочке ни виться,
Знай, душа устанет томиться,
Он восстанет и преобразится.
Господи, спаси!
Так вот что нам делать с пьяным матросом
Вот что нам делать с пьяным матросом
Вот что нам делать с пьяным матросом
Господи, спаси!

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]