Значение слова чувак
Автор Runo9999™ задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
значение слова ЧУВАК? и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Слово чувак служит арготически окрашенным названием юноши, молодого мужчины, как правило, незнакомого. Особенно употребительно в среде молодёжи. В крупных городских центрах это слово уже уходит в пассивный словарный запас. Соответствующей формой женского рода является чувиха — девушка, молодая женщина и редериватное, более новое, чува.
Слово чувак, несмотря на широкое распространение, до сих пор не получило квалифицированной этимологии в научной литературе. Напротив, слово чувиха, засвидетельствованное ещё в начале XX века в воровском арго в значении «проститутка» , было в своё время рассмотрено А. П. Баранниковым, проанализировавшим его как производное от цыг. чяво — «парень» , то есть «подруга вора»
По данным «Словаря русского арго» В. С. Елистратова, чувак — любой человек, употребляется это слово также как обращение. Происхождение его затемнено: есть сомнительная версия, что оно пришло из уголовного жаргона, при этом первоначально обозначало кастрированного барана или верблюда. Основной же версией принято считать его производным от слова "чувяк" - мягкие туфли без каблуков (в Крыму и на Кавказе) .
пастух
парень, бой
Чувак - кастрированный баран!!
Одно из старинных (начала прошлого века) значений - "кастрированный поросёнок".
по старой лагерной фене - это голик, веник для чистки параши
для меня чувак это крутой чел, или чел которого я уважаю, не знаю как тебе!:))
человек уважающий американскую культуру))
нормальний чел
Кастрированный баран... если что его оригинальное значение.
В болгарском языке (основе славянской группы языков) существует слово ЧОВЕК. Означает - человек. Болгары произносят его как "чувэк".