crow перевод



Автор Energizer задал вопрос в разделе Музыка

Sheryl Crow – Wildflower Подскажите,пожалуйста, перевод этой песни.Спасибо! Спасибо! и получил лучший ответ

Ответ от Sub-Zero[мастер]
Тихие часы
Ты всегда был моим диким цветком
Показываешь, красота всё равно теряет свой путь
Твое сердце должно быть разбито
Я была свободна
Пока я не услышал песню которыю ты пел для меня
Забирая меня от всего что знала раньше
Чтобы быть с тобой
И все, что я знаю, просто исчезает
И каждый раз, когда уходишь, мне больно очень
Я не знаю почему, когда я знаю, мы свободны
Свободны чтоб лететь
Вот и мы
Горим быстрее, чем ближайшая звезда
Падающая вниз на Землю
Я люблю тебя но иногда это больно
Вплотную рядом
Вы найдете меня, стоящего на холме
Жду тебя с широко распахнутыми руками
Теперь, войди внутрь.
И все, что я знаю, просто исчезает
И каждый раз, когда уходишь, мне больно очень
Я не знаю почему, когда я знаю, мы свободны
Свободны чтоб лететь
И все, что я знаю, просто исчезает
И каждый раз, когда уходишь, мне больно очень
Я не знаю почему, когда я знаю, мы свободны
Свободны чтоб лететь
Все, все
Простите что без рифмы, нормального перевода нет, потому переводил сам, не судите строго. Думаю смысл песни будет понятен.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Sheryl Crow – Wildflower Подскажите,пожалуйста, перевод этой песни.Спасибо! Спасибо!

Что такое Java Core? Хотелось бы для себя уточнить нигде не нашел ответа.
Что подразумевается под термином Java core(перевод - ядро Явы) :

1. Базовые понятия языка:
подробнее...

Подскажите перевод! Look up & enjoy yourself. Как переводится это выражение?
Прямой перевод "посмотри наверх и наслаждайся собой" Художественный " выше нос и не дрейф" или что
подробнее...
спросили в Подмышки
Как переводится надпись на правом боку Бекхэма, идущая от подмышки до пояса?
Значение тату Дэвида Бекхэма

Звезда футбола Дэвид Бекхэм знаменит не только своими
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

что значит take care в конце письма
Посмотри здесь (целая дискуссия на эту тему)
Некоторые мнения:
Take care!
If you are
подробнее...
спросили в MAN
Какая разница между mon cher и ma cher?
Во французском языке тоже есть женский и мужской род. Поэтому и обращение к ним разное - mon cher -
подробнее...
спросили в Музыка
Как переводится "Black Eyed Peas"?
Черноглазая фосоль.Во всяком случи так написано в буклете альбома Monkey
подробнее...
спросили в Интернет MewithoutYou
Shounen Maid Curo-kun: Tenshi no Uta
Не путайте причину со следствием. Аниме по манге, а не наоборот.
Ни на английский, ни на
подробнее...

Перевод слова Carrera?
1) бег

carrera trotando — бег трусцой

a la carrera loc. adv. — бегом

2)
подробнее...

Как правильно перевести Take care?
Может употребляться при расставании. переводится - позаботься о
подробнее...
спросили в MAN
Пожалуйста, скажите как переводиться с французкого lyrics Que mon coeur lache
lyrics (un lyric - лирический куплет (в мюзик-холле) . А также вокальная партия (в кино, в пьесе)
подробнее...
спросили в Руткиты
не могу открыть файл .pdf пишут " Acrobat failed to load its Core DLL" что делать???
#yahrefs438763#

вопрос
При запуске Adobe Reader 9, X или XI, вы получаете следующее
подробнее...
спросили в Железо
чем отличается Dual-Core от Core 2 Duo??
2 ядра,, два физически и два виртуальных на ядро по каждому. Кеш больше, технология нм меньшеподробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*