Автор Елена Журавлева задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится с латинского: cur ei pueri ad januam stand? и получил лучший ответ
Ответ от Олег[гуру]
Мне кажется, что предложение написано не совсем точно. Помниться на одном из англоязычных сайтов для похожего предложения cur ei pueri ad januam stant лучшим ответом был признан перевод Why do the boys stand by the door?
Ответ от Techenko amina[гуру]
Cur ei pueri ad januam stant? - Почему дети стоят у двери? - вариант дан на сайте, ссылка внизу.
хотя, насколько я помню, puer - это "мальчик"
Cur ei pueri ad januam stant? - Почему дети стоят у двери? - вариант дан на сайте, ссылка внизу.
хотя, насколько я помню, puer - это "мальчик"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится с латинского: cur ei pueri ad januam stand?
спросили в TAROM
Как переводится слово car-train
экон. combined train-car ferry железнодорожно-автомобильная переправа
ж. д. multi-car train
подробнее...
Как переводится слово car-train
экон. combined train-car ferry железнодорожно-автомобильная переправа
ж. д. multi-car train
подробнее...
спросили в The Who
киньте пожалуста текст и перевод песни Katy Perry feat. 3Oh!3 - Starstruck
Nice legs, Daisy dukes, makes a man go [whistle]
That's the way they all come through like
подробнее...
киньте пожалуста текст и перевод песни Katy Perry feat. 3Oh!3 - Starstruck
Nice legs, Daisy dukes, makes a man go [whistle]
That's the way they all come through like
подробнее...
спросили в Radio France
Английский перевод
1. He said that he had come to the city for the first time when he had been young.
2. When did
подробнее...
Английский перевод
1. He said that he had come to the city for the first time when he had been young.
2. When did
подробнее...
когда правильно употреблять слово what ,а когда that....встречала много предложений где that переводится как "что"
THAT переводится как ЧТО в придаточных предложениях. Например:
I know that he is older
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
как переводится "Nice one"? как переводится "Nice one" по отношению к фотографии девушки? спасибо
Симпатичная.
One в предложениях часто означает кого-то или что-то, что подразумевается
подробнее...
спросили в Кидани
Перевод на французский?
J'espère que vous allez bien. Je n'ai pas pu envoyer les papiers parce que ça ne
подробнее...
Перевод на французский?
J'espère que vous allez bien. Je n'ai pas pu envoyer les papiers parce que ça ne
подробнее...
спросили в Музыка Safran
вот такой вопрос не знаете где можно найти песню Lazlo Bane - Superman в переводе на русский
английский
I\'m no superman
Out the door just in time
Head down the 405
Gotta meet
подробнее...
вот такой вопрос не знаете где можно найти песню Lazlo Bane - Superman в переводе на русский
английский
I\'m no superman
Out the door just in time
Head down the 405
Gotta meet
подробнее...
спросили в Problem solving
Небольшая история издетства на английском языке. ( перевод )
When I was seven my parents took me to Palanga Sea Resort. One sunny day we decided to go to the
подробнее...
Небольшая история издетства на английском языке. ( перевод )
When I was seven my parents took me to Palanga Sea Resort. One sunny day we decided to go to the
подробнее...
Перевод строки и возврат каретки в VBA
With TextBox1
.MultiLine = True
.Text = "line one" & Chr(13) _
& "line 2" & Chr(13)
подробнее...
Английский!!!перевод
1) Have you seen her today? - Yes, I have. We have dined together. 2) Linda often gets ill lately.
подробнее...
спросили в FAZZT Race Team
Перевод с русского на английский
вот держи
Many people prefer to fly an airplane, because it\'s faster and easier. The
подробнее...
Перевод с русского на английский
вот держи
Many people prefer to fly an airplane, because it\'s faster and easier. The
подробнее...
спросили в Музыка Matrox
У кого есть слова французского текста русскими букваит т перевод этой песни - "Ilona Mitrecey - Un monde parfait"
Un Monde Parfait (оригинал Ilona Mitrecey)
Совершенный мир (перевод Amethyst) i
Ce
подробнее...
У кого есть слова французского текста русскими букваит т перевод этой песни - "Ilona Mitrecey - Un monde parfait"
Un Monde Parfait (оригинал Ilona Mitrecey)
Совершенный мир (перевод Amethyst) i
Ce
подробнее...
спросили в Валюта Курсы
Курс валют и перевод.
Конвертер валют
quote.rbc.ru/cur/converter/
Наличная валюта · Прогнозы курсов валют ·
подробнее...
Курс валют и перевод.
Конвертер валют
quote.rbc.ru/cur/converter/
Наличная валюта · Прогнозы курсов валют ·
подробнее...
спросили в Gnutella
помогите с переводом на французский!
В первом переводе ошибка на ошибке.
Je suis désolée de vous déranger avec
подробнее...
помогите с переводом на французский!
В первом переводе ошибка на ошибке.
Je suis désolée de vous déranger avec
подробнее...