да по японски

Ответ от Rambalac[гуру]
По-японски «да» чаще всего говорят как хай (はい). В неформальной обстановке можно использовать просторечное ун (うん), которое звучит похоже на русское «угу».Важно учитывать особенности японской логики. Слово «хай» часто применяют не только для согласия, но и просто как знак внимания к рассказу собеседника, подтверждая, что вы его слушаете. Кроме того, при ответах на отрицательные вопросы значение «хай» может отличаться от привычного нам. Например, на вопрос «Ты не выбросил мусор?» ответ «хай» будет четко означать, что вы его не выбросили. Чтобы избежать недопонимания, надежнее отвечать не просто «да» или «нет», а полным предложением, подтверждая или отрицая само действие.Также для выражения согласия с собеседником можно сказать со: дэсу (そうです).