Москва что означает это слово
Автор Black BARS задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
Что означает слово Москва? и получил лучший ответ
Ответ от Ђойфель[гуру]
Существует большое количество гипотез, объясняющих происхождение названия столицы, здесь же будут приведены основные и наиболее правдоподобные из них. Согласно одной из таких гипотез название города произошло от названия реки, на которой он стоит, то есть от Москвы-реки. Упоминание об этом было найдено в различных летопи- сях, в том числе в таком памятнике письменности XVII века, как "Повести о начале царствующего великого града Москвы". Теперь о ЗНАЧЕНИИ самого слова "МОСКВА". Были рассмотрены значения слова "МОСКВА" на языках народов, живших в то время в этой местности. Например, на одном из языков фино-угорской языковой семьи, "МОСК" переводится, как"корова", однако, вскоре после выдвижения, эта гипотеза потеряла популярность, зато появилась новая: "МОСК"переводилось, как "медведь", а "ва" как "мать, жена", то есть все слово "Москва" переводилось, как "медведица". Существуют также версии о происхождении слова "москва" от славянского диалекта. Согласно одной из них, "моск" означало "вязкий, топкий". Это довольно правдоподобная гипотеза, так как когда-то верховья Москвы-реки были очень топкими, а сама река вытекала из топкого болота, называвшегося "Московская Лужа", и сейчас это одна из наиболее правдоподобных версий.
Существует легенда о том, что в названии Москвы-реки запечатлелись имена библейского Мосоха, внука Ноя и сына Афета, и его жены Квы — потомками Мосоха якобы были заселены земли от Вислы до самого Белого озера: «Той ибо Мосох по потопе лета 131, шедши от Вавилона с племенем своим, абие во Азии и Европе, над берегами Понтскаго или Черного моря, народи Мосховитов от своего имене и осади: и оттуда умножашуся народу, поступая день от дне в полунощныя страны за Черное море, над Доном и Волгою рекою.. . И тако от Мосоха праотца Славенороссийского, по последию его, не токмо Москва народ великий, но и вся Русь или Россия вышенареченная призыде..» . Самое подробное многостраничное описание деталей этой легенды об имени Москвы-реки, произошедшем от Мосоха, содержится в книге известного русского публициста и историка Петра Паламарчука «Москва или Третий Рим» . Тех, кто увлекается легендами, отсылаю к этой книге Петра Георгиевича.
Москву основал Юрий Долгорукий в 1147 году в междуречье Оки и Волги. Свое имя город получил от Москвы-реки, на которой он стоит.
Откуда взялось название реки не знает никто. В древние времена здесь обитали финоугорские племена. На берегах реки проживали предки литовцев и латышей – древние балты. Поэтому при трактовке названия Москвы-реки ученые основываются на разных языках. И Москву-реку называют и темной, и быстрой, и медвежьей.
Название Москвы-реки могло произойти от балтского или славянского понятия «влага» , «вода». Некоторые ученые считают, что в основе названия Москвы-реки лежит старославянский корень «моск» , что значит «мокнуть» , и угро-финский «ва» (река) .
Другие ученые возводят название к угро-финскому «мос» , «моск» (корова)
Нашёл в инете. "Названия многих русских городов и рек- финские, т. е. произошедшие из языков финских народов! К примеру, 1147 г., князь Юрий Долгорукий в исторически первом упоминании о Москве: "Приди ко мне брате в Москов". Внимание, по произношению Масков, а не Москва, например Подмосковье- слово произошедшее от Масков! До сих пор убедительного перевода слова Масков или Москов в официальных источниках я не нашёл. Логически подумав, раз уж ни с одного из славянских или тюркских языков вменяемого перевода нет, я обратил внимание на самый близкий к Москве неславянский народ- Мордву (Мокша, Эрзя). Всё оказалось поразительно просто и перевод оказался прямой. Масков, Мас-Маз-Мазы-Красивый-Красивая, Ков-Луна или Месяц. Замечу, что в языках Мордвы -мокшанском и эрзянском нет родов. Итого: Москва-Красивый Месяц или Красивая Луна! Мои версии по поводу Ков-Месяц-Луна: 1) Изначально планировавшаяся кольцевая радиальная система застройки в виде Луны, в форме которой Москва существует до сих пор; 2) Небесное светило; 3) Вид с кремля на изгиб Москва-реки в виде Месяца и соответствующая застройка по берегу. Кремль, произносится Кремыль, Кремль-Кремыль-Керьмыль- Было Гроздью или Было Ветвью с Плодами, от слова Керьмы- Ветвь с Плодами, соответственно Ветвь на которой держаться Плоды- Стены Кремля, а Плоды- Башни Кремля, это прекрасно видно на карте, схожий по произношению со словом Кремыль слово звучащее как пийыль -нож, переводимый буквально как "было зубом, клыком" от слова пий -зуб, клык! Плоды с искажённым переводом перешли, как "дети", из-за этого Кремль называли Детинец, -слово употребляемое в общепринятой истории и значение которого "историкам" неизвестно! Также есть популярная версия происхождения Москва от Моксва, т. е. от Мокса- Мокша субэтноса Мордвы и Ва- Река с финского, т. е. Река народа Мокша, но возражу, ведь если перевести напрямую с языка Мокша, то смысл получается иной, а именно ВА- послелог, переводящийся на русский как предлог ПО и получается Москва- Моксва- ПОМОКШАНЬЕ, т. е. Страна народа МОКША! Нередко в происхождении Москвы фигурирует слово КУЧКА, якобы от имени боярина Кучки ранее на месте Москвы было даже селение Кучково, на самом же деле всё просто, а "историки " не хотят видеть очевидного и лежащего на поверхности, ибо не выгодно и не сходится со славянской версией и КУЧКА, ударение на последний слог, с мокшанского означает Центр, Середина или Сердцевина и видимо не зря Москву за Сердце и Центр страны считают, т. е. Кучка- Центр, Сердце страны ! "
Поискать в Интернете: Что означает слово Москва?
там столько версий! Учитаетесь! Заодно, сделаете свой выбор.
В переводе с мордовского: Москва - коровья река. Этот регион - место исконного обитания мордовских племен.
от слова Моск старинное слово Мозг короче те умные люди, с мозгами основали город
Все названия рек в средней России - фино-угорского происхождения. Славяне там появились как колонизаторы, но вытеснение фино-угорских жителей шло мирно и постепенно (об этом - у Ключевского) , поэтому названия рек перенимались старые.
Наиболее разумной версией я считаю то, что Москва - сырое, болотистое место на языке древней мордвы. И в русском языке этот корень тоже присутствует: "промозгло", "размозжить" и "мозг". Мозг - это не то, чем думают, а такая мокрая болотистая субстанция в голове и в костях. Поэтому МОСК и МАСКВА, как говорят в Интернете, слова на самом деле родственные.
В качестве примера гипотезы, из пальца высосанной, можно привести такую.
Все названия старых русских городов, основанных в 9-12 веках, от имён основателей: Кий основал Киев, Лев - Львов, Ярослав - Ярославль. В летописи за 1147 год - город Москов. То есть город некоего Моски. Получается, Москву основал человек, которого звали Моисей. Подозрительно...
Моска-ве с мокшанского - медвежья вода ссылка
С угро-финского языка Москва это ванючая вода.