Down and out перевод идиомы
Автор Ольга Ячменева задал вопрос в разделе Другое
The Chromium Heart - Dragged Down and Out и получил лучший ответ
Ответ от Ночнаяптица[гуру]
The Chromium Heart - Dragged Down and Out
Since you never gave a damn in the first place
Maybe it's time you had the tables turned
Cuz in the interest of all involved
I got the problem solved
And the verdict’s guilty...
...Man nearly killed me
Steppin' where you fear to tread
Stop, drop and roll -
You were dead from the git-go!!
Big mouth fucker, stupid cocksucker!
Are you scared of me now?
Then you're dumber than I thought
Always is, never was
Foundation made of piss and vinegar
Step to me, I'll smear ya -
Think I fear ya? bullshit!
Just another dumb punk chompin' at this tit
Is there any way to break through the noise?
Was it something that I said that got you bent?
It's gotta be that way if you want it
Sanity, Literal Profanity hit me!
[Chorus:]
Spit it out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
Maybe it's the way you spread a lotta rumour fodder
Keepin' all your little spies and leavin'When you realise
Step up, fairy
I guess it's time to bury your ass with the chrome
Straight to the dome
You heard that right, bitch, I didn't stutter
If you know what's good - sit, shut up and beg, brother
Backstab - Don't you know who you're dissin'?
Side swipe - we know the ass that you're kissin'!
Bigidy - bigidy bitch boy, halfwat hauser
Can't hear shit cuz I keep gettin' louder
Step up, and you get a face full o' tactic
Lippin' off hard, goin' home in a basket
You got no pull, no power, no nuthin'Now you start shit? Well, ain't that somethin'?
Payoffs don't protect, and you can't hide if you want
But I'll find you - Comin' up behind you!
[Chorus:]
Spit it out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
'Bout time I set this record straight
All the needlenose punchin' is makin' me irate
Sick o' my bitchin' fallin' on deaf ears
Where YOU gonna be in the next five years?
The crew and all the fools, and all the politix
Get your lips ready, gonna gag, gonna make you sick
You got dick when they passed out the good stuff Bam
Are you sick of me? Good enough - had enough
Fuck me! I'm all out of enemies!
Fuck me! I'm all out of enemas!
[Chorus:]
Spit it out
All you wanna do is drag me down
All I wanna do is stamp you out
Источник: здравствуйте !
SOS!!!У кого-нибудь есть перевод песни Armin van Buuren feat Sharon den Adel - In And Out Of Love?
Я вижу отражение в твоих глазах,
Вижу всю правду позади твоего обмана.
Твое вранье не
подробнее...
помогите подобрать аккорды The Chromium Heart - Dragged Dоwn and Оut
The Chromium Heart - Dragged Down and Out
D#-Gm-Cm-Gm - вступление ( 2 раза )
подробнее...
Кто знает какая песня играет в конце 106 серии Реальных пацанов
The Chromium Heart – Dragged Down and Out ►►► ♬♫
подробнее...
какая песня в сериале реальные пацаны когда Колян уезжает во владивосток а Лера плачет в машине?
The Chromium Heart - Dragged Down and
подробнее...
Нужны аккорды песни I don't love you группы My chemical romance
Intro:
C///////Am///////G///////F///G///
Verse:
C
Well when you go
подробнее...
V kakom al'bome est' eta pesnya - ARMIN VAN BUUREN ft. SHARON DEL ADEL - In And Out Of Love (Radio Edit) ???
Нет такого альбома у Армина In And Out Of Love,есть сингл Armin van Buuren feat. Sharon den Adel -
подробнее...
Как бомж по-английски.. кроме "homeless"
BUM. (также значит "задница") По крайней мере в фильмах это слышал.
В словарях написано, что
подробнее...
Скиньте текст песни Amphibious Zoo – Won't Let You Down. Нигде не могу найти!
I won't let you down
Я не подведу тебя,
No, I won't let you down
Нет, я не подведу
подробнее...
Напишите текст песни Slipknot - wait and bleed
SLIPKNOT Тексты песен - Wait And Bleed
I've felt the hate rise up in me
kneel down and
подробнее...
[Linkin Park] - Blackbirds. Очень нужен текст песни !
Drop like get up
Take to the streets
On Iraq, yeah, get up
Face full of teeth
подробнее...
На панели приборов горит MAINT REQD,что это такое?
В автомобилях многих производителей, начиная с разных годов выпуска, в щитке приборов расположен
подробнее...
Кто такой ненси бой? кто это?
Женоподобный парень (дословно)
Nancy Boy (есть такая песня у группы Placebo )
подробнее...
Помогите найти текст песни !! Kisses for Kings - The Only Ones
The Only One (оригинал Evanescence )
Не одна такая (перевод )
When they all
подробнее...
Написать Spooky story ( страшную историю ) на английском , (8-10 предложений) в прошедшем времени. 6 класс.
Ice slide
Once in winter in the same yard, the children have decided to make an ice slide.
подробнее...
Помогите найти перевод песни Marius ft. Giulia - Rain
перевод не знаю, текст вот (а перевести можно со словарем, если оч надо)
Giulia:
Standing
подробнее...