друг по итальянски



Друзья по итальянски

Автор *_LibeRty_* задал вопрос в разделе Лингвистика

Подскажите как на итальянском будет друг? и получил лучший ответ

Ответ от Secret[гуру]
Слово друг переводится на итальянский с учетом рода. Если речь идет о мужчине, используется слово amico. Для женщины или девочки правильно будет сказать amica. Во множественном числе для мужчин или смешанной группы это amici, а только для женщин — amiche. В языке есть и полезные устойчивые выражения. Например, друг детства звучит как amico d'infanzia, а закадычный друг — amico per la pelle. Если в предложении нужны взаимные местоимения, то друг друга переводится как l'un l'altro, а друг другу — l'uno all'altro.

Ответ от Владимир Дубровский[активный]
амиго

Ответ от Дарья[гуру]
амиго.

Ответ от Антонина Derewshikova[гуру]
Амиго.

Ответ от Муха муха[активный]
Дружини! А по русски - дружанин

Ответ от Svetik©[гуру]
amico

Ответ от Ўлия Игонина[новичек]
по-итальянскиamicoпо-испанскиamigo

Ответ от Пользователь удален[активный]
un amico

Ответ от Sonetta[гуру]
AMIGO!!

Ответ от Ёизэмбайл[гуру]
Брателло :-)))

Ответ от Ира довбенко[активный]
он-amicoона-amica.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите как на итальянском будет друг?
спросили в Другое
как по итальянски досвидания
Итальянцы очень любят здороваться, прощаться и говорить "грацие" (спасибо) , и делают это они так
подробнее...
спросили в Другое
Как быстро выучить итальянский язык?
Посетите места, где говорят на итальянском языке.
Вы всегда хотели побывать в античном городе
подробнее...
спросили в Кабачки
друзья, что можно приготовить из молодых кабачков? =) =)
Кабачковый тортик. .
Кабачек трем на крупной терке, добавляем яйцо, можно два, потом добавляем
подробнее...
спросили в Итальянцы
Что вы думаете об Италии и итальянцах? Согласны ли с тем, что итальянские мужчины - самые красивые в мире?
Вопрос о том, самые ли красивые итальянцы в мире, не имеет однозначного ответа, так как красота
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

За сколько времени можно выучить итальянский язык?
Что он несложный - это миф.)
Т. е. бытовые фразы, конечно, запомнить легко,
но если
подробнее...

фильмы похожие на мальчики-налетчики. фильмы похожие на мальчики-налетчики
Смотри:
От колыбели до могилы.
Ограбление по-итальянски.
Ограбление по-французски.
подробнее...
спросили в Аферы Афера
Подскажите хороший фильм про аферу или ограбление, наподобие "Ограбление на Бейкер стрит"
Ограбление по-итальянски
Одиннадцать друзей Оушена (+12, 13 друзей Оушена)
подробнее...
спросили в 22 июля
Что известно о советском экстрасенсе Джуне?
Евгения Ювашевна Давиташвили, более известная как Джуна, родилась 22 июля 1949 года на Кубани. Она
подробнее...
спросили в 18 апреля
подскажите авторов цитат!
"И мальчики кровавые в глазах" - Пушкин, "Борис Годунов"

"На том стою, и не могу
подробнее...
спросили в Другое
скажите пожалуйста краткое содержание Джельсомино в стране лжецов или дайте сайт где это написано
Это небольшая сказка, прочитать её можно

А краткое содержание есть в Википедии:
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*