Автор Nastya39 oschevneva задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите с переводом текста и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Берлин - это действительно очаровательный мегаполис. У каждого района своё лицо, свой собственный образ жизни. Город сразу захватывает тебя. Ты еще не понимаешь, что влюбился. И после своей победы город остается холодным и безразличным к тебе. Твои проблемы его ничуть не касаются. Но я в восторге от Берлина. Ни в каком городе я не чувствую себя таким свободным и таким потерянным. Берлин для меня - мужчина, служащий, профессор и художник в одном лице. Поэтому я так я хотел бы увидеть "его" снова.
Ответ от Валентин Бархатов[активный]
я б помог, но немецкий только месяц изучаю 🙁
я б помог, но немецкий только месяц изучаю 🙁
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите с переводом текста