Автор Alter Mann задал вопрос в разделе Лингвистика
В каких случаях употребляется фраза "Dumm gelaufen"? и получил лучший ответ
Ответ от ...[гуру]
Когда тебя поймали на чём-то нехорошем. Значит что-то вроде "глупо получилось".
Например, смешные истории бывают про воров, когда они в обокранной квартире с компа залогинились и всем друзьям разослали приветы. На чём их и вычислили.)) Dumm gelaufen.))
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Всё зря, напрасно, сорвалось, коту под хвост (не заладилось по вине человека или обстоятельств)
Всё зря, напрасно, сорвалось, коту под хвост (не заладилось по вине человека или обстоятельств)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: В каких случаях употребляется фраза "Dumm gelaufen"?
спросили в Музыка Ice storm
Помогите найти текст песни и перевод Tokio Hotel "Durch den monsoon" Спасибо
Durch den Monsun (оригинал Tokio Hotel)
Das Fenster offnet sich nicht mehr,
hier
подробнее...
Помогите найти текст песни и перевод Tokio Hotel "Durch den monsoon" Спасибо
Durch den Monsun (оригинал Tokio Hotel)
Das Fenster offnet sich nicht mehr,
hier
подробнее...
спросили в Музыка Ice storm
как переводится 1000 meere?
1000 морей... .
Die Straen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
как переводится 1000 meere?
1000 морей... .
Die Straen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
спросили в Музыка
У кого-нить есть перевод песни OOMPH! "Das Letze Steichholz"?
Das letzte Streichholz
Sie küsste sanft ihr liebstes Spielzeug
Bevor sie es
подробнее...
У кого-нить есть перевод песни OOMPH! "Das Letze Steichholz"?
Das letzte Streichholz
Sie küsste sanft ihr liebstes Spielzeug
Bevor sie es
подробнее...
спросили в 25 NB
Помогите, пожалуйста, с переводом! Немецкий язык! Эти предложение нужно перевести на немецкий язык. Спасибо!
1. Ich möchte dir helfen, aber heute kann ich nicht.
2. Du antwortest auf diese Frage
подробнее...
Помогите, пожалуйста, с переводом! Немецкий язык! Эти предложение нужно перевести на немецкий язык. Спасибо!
1. Ich möchte dir helfen, aber heute kann ich nicht.
2. Du antwortest auf diese Frage
подробнее...
Небольшой перевод текста с русского на немецкий.
Ließt gerne medizinische Bücher. ..Sie haben entschlossen am Freitag nach der Arbeit bei der
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Спорт
Почему сборную Италии по футболу называют "Скуадра адзурра" ?
это выражение переводится как «голубая эскадра» , а связано оно с тем, что футболисты сборной
подробнее...
Почему сборную Италии по футболу называют "Скуадра адзурра" ?
это выражение переводится как «голубая эскадра» , а связано оно с тем, что футболисты сборной
подробнее...
спросили в Kaze no Stigma
Поодскажите аниме где главный герои превращается в демона и т.п чтобы защитить любимую(ого) (внизу примеры аниме)
Крестовый поход Хроно #yahrefs131088#
Dance In The Vampire Bund
Ergo Proxy
Zero no
подробнее...
Поодскажите аниме где главный герои превращается в демона и т.п чтобы защитить любимую(ого) (внизу примеры аниме)
Крестовый поход Хроно #yahrefs131088#
Dance In The Vampire Bund
Ergo Proxy
Zero no
подробнее...
спросили в Музыка Зиген
zusammen
Что ты имеешь в виду под транскрипцией ?
Sie lassen uns keine Wahl
Sie wollen dass
подробнее...
zusammen
Что ты имеешь в виду под транскрипцией ?
Sie lassen uns keine Wahl
Sie wollen dass
подробнее...
спросили в Музыка TeX
Подскажите, перевод на русский песни Tic Tac Toe - Morgen Ist Heute Schon Gestern
писец как давно не слышал чтобы кто нить слушал Tic Tac Toe!!!
Es war endlich Wochenende
подробнее...
Подскажите, перевод на русский песни Tic Tac Toe - Morgen Ist Heute Schon Gestern
писец как давно не слышал чтобы кто нить слушал Tic Tac Toe!!!
Es war endlich Wochenende
подробнее...