дуслар



Дуслар перевод с татарского

Автор Елена константиновна задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Переведите пожалуйста с татарского на русский - что это значит: Кадерле дуслар, исэнмесез! Сабантуй белэн сезне котлыйм! и получил лучший ответ

Ответ от Ирек Абый[гуру]
Дорогие друзья, здравствуйте! Поздравляю Вас с праздником плуга (сабантуй) .
Сабантуй празднуется после окончания посевных работ на полях.

Ответ от Лука[гуру]
Даже язык не поворачивается сказать тебе перевод :))

Ответ от Laziz Baratov[гуру]
Кадерле (ДОРОГИЕ) дуслар (ДРУЗЬЯ) , исэнмесез (приветствие, ЗДРАСТВУЙТЕ) ! Сабантуй (САБАНТУЙ - праздник) белэн ("С" праздником, чем-либо) сезне (ВАС) котлыйм (ПОЗДРАВЛЯЮ)!

Ответ от Илья Кудрявцев[новичек]
Дорогие друзья, здравствуйте! Поздравляю вас с Сабантуем!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите пожалуйста с татарского на русский - что это значит: Кадерле дуслар, исэнмесез! Сабантуй белэн сезне котлыйм!

Как переводиться: Салям дуслар! Халяр ничек?
Привет друзья! Как дела? С татарского
подробнее...
спросили в Зея
Помогите пожалуйста найти стихи про маму на татарском языке с переводом
Кем уяткан Ләйләне? (С. Сөләйманова)

Иртүк торып битен
подробнее...

анекдоты на татарском с переводом
Автобуста: В автобусе:
- Билетың бармы? -Билет есть?
- Ә синеке. -А у тебя?
- Синең
подробнее...

письмо подруге на татарском
Исәнме, Галия. Сиңа дустың Әлфия хат яза. Синең хатыңны алдым,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*