двоюродный брат по английски



Двоюродный брат по английски

Автор Ѝдвард Зигер задал вопрос в разделе Лингвистика

Здравствуйте. Как по английски будет двоюродный брат и двоюродная сестра. cousin отпадает, поскольку и получил лучший ответ

Ответ от PanteRRa[гуру]
male cousin - 2юродный брат female cousin - 2юродная сестра

Ответ от Vademza[гуру]
можно еще cousin-brother и cousin-sister

Ответ от LustForLife[гуру]
Не заморачивайся. Cousin - это и двоюродный брат и двоюродная сестра. Можно еще сказать full или first cousin. Предложение будет звучать так: She has seven cousins.

Ответ от Alexey Glazov[гуру]
Во фильме "Властелин Колец" один из хоббитов рассказывает про другого хоббита: "He is once removed on my mother's side and twice removed on my farther's side" (он двоюродный брат по линии матери и троюродный брат по линии отца) - звучит как скороговорка.

Ответ от Ђаня nnn[мастер]
she-cousin and he-cousin

Ответ от XeqtR[новичек]
а какое произношение???

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Здравствуйте. Как по английски будет двоюродный брат и двоюродная сестра. cousin отпадает, поскольку
спросили в Политика Родство
В каком родстве находился Николай 2 и Английский король Георг5.
Георг V родился 3 июня 1865 года в Мальборо-Хаус (Лондон). Он был вторым сыном принца и принцессы
подробнее...

Кем приходился Николай 2 Георгу 5?
Николай Второй Георгу Пятому был двоюродный брат (их матери были сестрами) . Интересно, что в то же
подробнее...

а Шакрук Кхана есть двоюродные братья??? и как их зовут????
бред! бред! бред! начнем с того, что Вы неправильно написали их имена (что первый, что второй
подробнее...
спросили в Философия 1376 год
каков был первый приказ Генриха Четвертого, короля английского?
Эдуарда III сменил РИЧАРД II (1367—1400) – английский король (1377—1399), представитель династии
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1387 год 1399 год
английский знатный род претендовавший на королевский трон в междоусобной войне. кроссворд
Ланкастеры — боковая ветвь королевского дома Плантагенетов.
Основателем дома Ланкастеров
подробнее...

Брат, братыч, братана, брательник- это разные или однокоренные слова? Дайте подробное толкование значения:)
Надо сказать, что задачка непростая. Все это разные слова. Три из них обозначают мальчиков, а одно
подробнее...
спросили в Другое
народ, интересный вопрос: кем приходится сын снохи для брата свекрови?
может это поможет
Термины родства - одни из старейших слов в любом, пожалуй, языке. И
подробнее...

Можно ли выйти замуж за троюродного брата?
Моя двоюродная сестра вышла... и ничего. Сейчас воспитывают замечательного сынишку, 3 года. Так что
подробнее...

Переведите пожалуйста текст с английского на русский нормально по смыслу, заранее спасибо!))
но у Гарри должно было быть нормальное детство, поэтому он жил у Дурслеев, в семье его тетки,
подробнее...

Кто мне муж моей сестры?
сестро... б, зять конечно!
Он тебе зять, как и твоей маме.. .

Родственные отношения.
подробнее...

Кто такие джакобиты, (Jacobite) и чем они занимались в Москве при Алексее Михайловиче?
Якобиты -- это сторонники короля Якова (точнее, Джеймса) Второго, желавшие его возвращения (или
подробнее...
спросили в 1883 год
В чём неточность или ошибка? -Графиня Атлонская Алиса и глухая Принцесса (одна личность?) -но несоответствие Википедии (вн)
Да, конечно, принцесса Алиса, графиня Атлонская, и глухая принцесса Алиса Баттенберг - абсолютно
подробнее...

дети капитана гранта краткое содержание
26 июня 1864 г. экипаж яхты «Дункан» , принадлежащей лорду Эдуарду Гленарвану, виднейшему члену
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*