Автор Veniapin задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите с французским пожалуйста и получил лучший ответ
Ответ от Артем Комеко[гуру]
1. «J'ai pris le métro ce matin.» Elle nous a dit qu'elle avait pris le métro ce matin-là.
2. «Vous serez chez vous demain?» Elle nous a demandé si nous serions chez nous le lendemain.
3. «J'ai pris froid. J'irai chez le médecin.» Elle nous a dit qu'elle avait pris froid et qu'elle irait chez le médecin.
4. «Nous reviendrons vous voir le week-end prochain.» Ils nous ont dit qu'ils reviendraient nous voir le week-end suivant.
5. «Je suis resté à la maison toute la semaine dernière.» Il nous a dit qu'il était resté à la maison toute la semaine précédente.
6. «Je ne peux pas rentrer avant lundi.» Elle nous a dit qu'elle ne pouvait pas rentrer avant le lundi suivant.
1. Quel est votre emploi du temps? - Elle veut savoir quel est notre emploi du temps. Elle a voulu savoir quel était notre emploi du temps.
2. Est-ce que l'adolescence est un âge difficile? - Elle veut savoir si l'adolescence est un âge difficile. Elle a voulu savoir si l'adolescence était un âge difficile.
3. Pourquoi vous vous disputez ici? - Elle veut savoir pourquoi nous nous disputons ici. Elle a voulu savoir pourquoi nous nous disputions là-bas.
4. Comment t'es-tu senti hier? - Elle veut savoir comment je me suis senti hier. Elle a voulu savoir comment je m'étais senti le jour précédent.
5. Avec qui tu as parlé au téléphone ce matin? - Elle veut savoir avec qui j'ai parlé au téléphone ce matin. Elle a voulu savoir avec qui j'avais parlé au téléphone ce matin-là.
6. Où est-ce qu'il partira la semaine prochaine? - Elle veut savoir où il partira la semaine prochaine. Elle a voulu savoir où il partirait la semaine suivante.
7. Qu'est-ce qui le rend triste? - Elle veut savoir ce qui le rend triste. Elle a voulu savoir ce qui le rendait triste.
8. Quand rangeras-tu tes affaires? - Elle veut savoir quand je rangerai mes affaires. Elle a voulu savoir quand je rangerais mes affaires.
Включите уважении напрягается.
"Я позвоню тебе завтра. " - Он сказал, что, звоните нам на следующий день.
1. "Я взял метро сегодня утром. " Она сказала нам, ..
2. "Вы будете дома завтра? " Она спросила нас
3. "Я получил холодный. Я иду к врачу. "Она сказала нам, ..
4. "Мы будем видеть вас в следующий уик-энд. " Они сказали нам, ..
5. "Я остался дома всю прошлую неделю. " Он сказал нам, ..
6. "Я не могу вернуться до понедельника. " Она сказала нам, ..
Transform эти прямые вопросы косвенных ных interroga настоящее и прошлое. Какие предложения вы будете делать с ним? - Она хочет знать, что предложение, мы сделаем это. - Она хотела знать, что предложения, которые мы сделали бы это.
1. Какой у вас график?
2. Имеет ли, что подростковый возраст является сложной возраст?
3. Почему вы спорите здесь?
4. Как вы считаете, вам вчера?
5. С кем вы разговаривали по телефону сегодня утром?
6. Где он будет идти на следующей неделе?
7. Что делает его печальным?
8. Когда вы rangeras свой бизнес?
Vklyuchite uvazhenii napryagayetsya.
"YA pozvonyu tebe zavtra." - On skazal, chto, zvonite nam na sleduyushchiy den'.
1. "YA vzyal metro segodnya utrom." Ona skazala nam, ..
2. "Vy budete doma zavtra?" Ona sprosila nas
3. "YA poluchil kholodnyy. YA idu k vrachu. "Ona skazala nam, ..
4. "My budem videt' vas v sleduyushchiy uik-end." Oni skazali nam, ..
5. "YA ostalsya doma vsyu proshluyu nedelyu." On skazal nam, ..
6. "YA ne mogu vernut'sya do ponedel'nika." Ona skazala nam, ..
Transform eti pryamyye voprosy kosvennykh nykh interroga nastoyashcheye i proshloye. Kakiye predlozheniya vy budete delat' s nim? - Ona khochet znat', chto predlozheniye, my sdelayem eto. - Ona khotela znat', chto predlozheniya, kotoryye my sdelali by eto.
1. Kakoy u vas grafik?
2. Imeyet li, chto podrostkovyy vozrast yavlyayetsya slozhnoy vozrast?
3. Pochemu vy sporite zdes'?
4. Kak vy schitayete, vam vchera?
5. S kem vy razgovarivali po telefonu segodnya utrom?
6. Gde on budet idti na sleduyushchey nedele?
7. Chto delayet yego pechal'nym?
8. Kogda vy rangeras svoy biznes?
Нужен текст перевода на русский песни "Aicha" исполняет Khaled
Она прошла мимо меня,
Как будто меня не было.
Даже не взглянула, как королева Сабы.
Что означает фраза на французском "Эй кошак эль фокель пассель"? Это из песни Джо Дассена Siffler Sur La Colline
Joe Dassin - Siffler Sur La Colline
Je l'ai vue pres d'un laurier
Elle gardait ses
подробнее...
Французский язык...помогите пожалуйста перевести текст с русского на французский..буду очень благодарна
Je rentre de l'université à 5 heures
Ma soeur s'intéresse à la
подробнее...
Помогите с домашним заданием по французскому языку, пожалуйста!
1. Benoît Chamoux est un sportif, un amoureux de l'Himalaya, la plus haute chaîne de montagnes du
подробнее...
Французский язык: надо поставить предложения в косвенную речь
1) Françoise écrit qu'elle a deux billets de cinéma pour samedi soir. Elle dit que c'est le film
подробнее...
Помогите с косвенной речью во французском языке
Transformez en respectant la concordance des temps.
1. Elle nous a dit qu’elle avait pris le
подробнее...
Помогите написать сказку на французском. Подалуста, хоть я и учу французский, но его не понисаю.
la veine était une fille,ce qui n'est pas très aimé à apprendre. une fois la mère lui a dit que si
подробнее...
Помогите, пожалуйста, найти текст на французском про Францию
1."Mon pays rassemble toute une pléiade de qualités éternelles. La France pour moi,
подробнее...
помогите пожалуйста с французским!!! Поставьте глаголы в Passe compose, Imparfait, Plus-que-parfait.
1. Le matin, je n’ai rien mangé, j’ai couru très vite vers la mer, parce que je voulais
подробнее...
Помогите с французским, пожалуйста.
бонжур. же не манж па си жур. шерше ля фам, силь ву пле. мерси
подробнее...
кто поет и как называется
Песня Alash Tloumouni
Aicha АИША
Comme si je n'existais pas
Elle est passée à
подробнее...
Умоляю вас, помогите перевести французские слова русскими буквами, как транскрипцию. Plastic Bertrand-Ca plan pour
Ça plane pour moi. - это запланировано для меня - "Са план пур муа" - Или нужен полностью
подробнее...
С: Французский язык.
1) De quoi Anne préoccupe-t-elle avant la rentrée?
Anne préoccupe de son
подробнее...
Французский язык!!! Помогите пожалуйста перевести с русского на французский....буду очень благодарна ...я жду...спасибо
1. Teresa vit à Paris. Il s\'agit de sa ville natale.
2. Ma ville natale est très
подробнее...
Вы знаете французский? Переведите эти предложения, очень прошу.
1) Cette rue n'est pas tres large
2)La farmacie se trouve sur l'avenue
3) Cette avenue
подробнее...