косвенная речь во французском



Косвенная речь во французском языке

Автор Veniapin задал вопрос в разделе Лингвистика

Помогите с косвенной речью во французском языке и получил лучший ответ

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Transformez en respectant la concordance des temps.
1. Elle nous a dit qu’elle avait pris le métro ce matin.
2. Elle nous a demandé si nous serions chez nous demain
3. Elle nous a dit qu’elle avait pris froid et qu’elle irait chez le médecin.
4. Ils nous ont dit qu’ils reviendraient nous voir le week-end prochain.
5. Il nous a dit qu’il était resté à la maison toute la semaine dernière.
6. Elle nous a dit qu’elle ne pouvait pas rentrer avant lundi.
Transformez ces interrogations directes en interrogations indirectes au présent et au passé.
1. Elle veut savoir quel est notre emploi du temps.
Elle a voulu savoir quel était notre emploi du temps.
2. Elle veut savoir si l'adolescence est un âge difficile.
Elle a voulu savoir si l'adolescence était un âge difficile.
3. Elle veut savoir pourquoi nous nous disputons ici.
Elle a voulu savoir pourquoi nous nous disputions ici.
4. Elle veut savoir comment je me suis senti hier.
Elle a voulu savoir comment je m’étais senti hier.
5. Elle veut savoir avec qui j’ai parlé au téléphone ce matin.
Elle a voulu savoir avec qui j’avais parlé au téléphone ce matin.
6. Elle veut savoir où il partira la semaine prochaine.
Elle a voulu savoir où il partirait la semaine prochaine.
7. Elle veut savoir, qu'est-ce qui le rend triste.
Elle a voulu savoir, qu'est-ce qui le rendait triste.
8. Elle veut savoir, quand il rangera ses affaires.
Elle a voulu savoir, quand il rangerait ses affaires.

Ответ от Maxim Makarevich[гуру]
Это называется не "помогите", а "сделайте за меня". Сделай сам, что неясно - поправим.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите с косвенной речью во французском языке
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*