Еще раз перевод на английский

Автор 2+2=? задал вопрос в разделе Лингвистика

Как сказать по английский - Спасибо ЕЩЁ раз! - или что то на подобии этого и получил лучший ответ

Ответ от Looking East[гуру]
And...thank you again!
Источник: личный опыт переписки

Ответ от Јинша[гуру]
Thanks again.

Ответ от Ronnie[гуру]
thank you again

Ответ от Истеричка на батарейках[гуру]
Thank you again

Ответ от Екатерина Бородина[гуру]
And again - thank you!

Ответ от Марина Назарова[гуру]
Thank you again, thank you one more.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как сказать по английский - Спасибо ЕЩЁ раз! - или что то на подобии этого

спросили в AEGON
А можно ли " time and time again" перевести как " эх, раз, еще раз? " ))
НЕЛЬЗЯ

То, что в словаре TIME переводится как "РАЗ", еще ни о чем не говорит.
В
подробнее...

где можно купить книгу корнелии функе "чернильная смерть " на русском языке
Вот не надо наговаривать на издательство "Азбука"! Когда вопрос о "Чернильной смерти" первый раз
подробнее...

спросили в 1455 год
Синодальный перевод или перевод Нового Мира? (вн)
ПЕРЕВОД НОВОГО МИРА. Основой для перевода Еврейских Писаний послужили несколько изданий еврейского
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Другое
когда выйдет 23 глава манги неудержимая юность?
Вышла больше месяца назад. Уже и 24 глава есть. Другое дело, что их еще не перевели на английский
подробнее...

Когда будет продолжение манги Хоримия?
В смысле - новая глава? Манга же не закончена еще.
Манга Horimiya публикуется в журнале
подробнее...

спросили в Байт код
Что такое 1Бит и 1 Байт? ? Подруга попросила найти именно определение..
Исторически сложилось так, что техническое обеспечение компьютера представляет собой электрические
подробнее...

спросили в Другое
что такое хуанхэ?
Хуанхэ, Желтая Река зарождается в восточной части Тибетского нагорья, примерно в 161 км. к западу
подробнее...

помогите перевести текст Learning foreign languages!
Мне кажется очень важным изучать любой язык, даже если на нем разговаривает небольшое количество
подробнее...

Learning foreign languages пожалуйста перевести текст
Мне кажется очень важным изучать любой язык, даже если на нем разговаривает небольшое количество
подробнее...

спросили в Карнавал
В какие дни или промежутки времени выходят новые главы манги "Карнавал"?
Манга Karneval еще не завершена. Публикуется она в журнале Comic Zero-Sum, то есть новая глава (в
подробнее...

еще раз перевод на английский