если гора не идет к магомету

Ответ от Brevis[гуру]
Именно так мы говорим, когда чего-то сильно ждем, оно не происходит, и мы вынуждены сами проявить инициативу и сделать первый шаг. В этот момент, как правило, и вспоминаем Магомеда.
По одной версии, выражение это восходит к старому историческому анекдоту про Ходжу Насреддина, любимого героя ближневосточного фольклора.
«Однажды, когда он выдал себя за святого, его спросили, каким чудом он это может доказать. Насреддин ответил, что он велит пальмовому дереву приблизиться к нему, и оно послушается. Когда чудо не удалось, Насреддин сам направился к дереву со словами: «Пророки и святые лишены высокомерия… Если пальма не идет ко мне, я иду к ней» . История эта опубликована в арабском сборнике примерно в 1631 году.
Но в 1597 году английский философ Френсис Бэкон написал очерк «О смелости» . Там он рассказывает, что Магомет обещал народу силою сдвинуть гору, и когда ему это не удалось, сказал: «Что ж! Так как гора не хочет идти к Магомету, Магомет пойдет к ней» .
А еще по одной версии, это крылатое выражение появилось еще раньше, в 1484 году, благодаря запискам известного путешественника Марко Поло. Он вспоминает, что некий багдадский сапожник взялся доказать халифу Аль-Мутасиму преимущества христианской веры и якобы сотворил чудо: гора по его зову двинулась в его сторону. Исследователь полагает, что европейский вариант этой восточной легенды заменил пальмовое дерево горой в силу христианской традиции, утверждающей, что «вера сдвинет гору» .
Есть еще один возможный источник появления крылатого выражения. Это старая арабская пословица «Гора, гора, странствуй; если гора не странствует, пусть странствует святой» , популярная в раннесредневековой Европе.
Мудрая пословица: сидя на месте и ничего не делая, достичь своих целей невозможно! Нужны мотивация и сильное стремление. Тогда и дела делаются, и звезды на небе сходятся, и обстоятельства удачно складываются.
Ведь не зря говорят о чудесах, которые творят сами люди. Стремясь к мечте, они порой берутся за дело, которое им, как говорится, «не по зубам» . И у них все получается! Римский император Марк Аврелий говорил: «Если что-то тебе не по силам, то не решай еще, что оно вообще невозможно для человека. Но если что-нибудь возможно для человека и свойственно ему, то считай, что оно доступно и тебе» . Те, кто это понимает, не ждут, пока гора к ним подойдет, а сами добиваются своей цели, идя к своей горе.
Источник: