евангелие перевод слова



слово евангелие в переводе с греческого означает

Автор Ара Араратян задал вопрос в разделе Религия, Вера

Как правильно переводится греческое слово Евангелие? и получил лучший ответ

Ответ от Куздра Левицкий[гуру]
Благая, добрая весть о спасение через Воскресение Иисуса Христа и Его Церковь

Ответ от Ѕристианка[гуру]
Благая весть.

Ответ от Мистер Бритлинг[гуру]
Благая весть (что значит "хорошая весть")

Ответ от Olga 147[гуру]
Ева́нгелие (греч. εὐαγγέλιον — «благая весть» ) — жизнеописание Иисуса Христа

Ответ от Diego[гуру]
Благая весть

Ответ от Ђимофей[гуру]
ев - благой (ср. Евгений - благой дух (гений) , Евтерпа (имя собственное) , евхаристия (т. е. причастие) - переведите сами) ангел - посланник, вестник (всё - др. греческий) итого: Благая весть

Ответ от Chi-QN-off[гуру]
Берёте пример с Задорнова? Ну-ну

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно переводится греческое слово Евангелие?

На улице нашла новый завет и псалтырь
Библия - это и Старый и Новый Заветы вместе в одной книге. Псалтырь же есть часть Старого
подробнее...

О чем? В переводе с греческого название этих книг, содержащих жизнеописание Иисуса Христа, означает "благая весть".
«Евангелие» в переводе на русский означает «Благая весть».
Слово «евангелие» принадлежит
подробнее...
спросили в Григорий X
Кто знает порядок Литургии в храмах? А смысл каждого действия?
Литургия является главным богослужением Православной Церкви. Она служится утром, в день праздника:
подробнее...

Чем в церковной терминологии отличаются категории Вседержатель и Спаситель?
наиболее распространенный образ Спасителя — это “Спас Вседержитель”. По многовековой традиции образ
подробнее...
спросили в Общество
Кого Иисус Христос назвал краеугольным камнем Своей церкви?
Себя конечно, не Петра же ...
Пришед же в страны Кесарии Филипповой, Иисус спрашивал учеников
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Rot front
подскажите хорошую бесплатную програмку для конвертации dvd в AVI без потери качества и где скачать?
Считаю, одним из лучших конвертёров видео, аудио, фото и дисков:
Format Factory-это абсолютно
подробнее...

Какие иконы называются Деисус?
#yaimg18039#

Церковный смысл деисусного чина состоит в том, что Исус Христос сидит на
подробнее...

Кем и какая "благая весть" была сообщена Деве Марии?
События Благовещения описаны единственным евангелистом – апостолом Лукой.

В своём
подробнее...

Параклет-это-...
Параклетос ( дргр. ) - " утешитель, помощник, сотрудник и т. д.) , синоним Духа
подробнее...

Бог сказал, что наказание за грех смерть или вечная жизнь в аду?
. В еврейском и греческом языках слово, которое переведено в Библии словом «грех» , буквально
подробнее...
спросили в Полнота
Какое имя носил дьявол, когда был ангелом?
В вопросе несколько подвопросов.
Часто пишут, что когда дьявол был ангелом, звали его Люцифер.
подробнее...
спросили в Другое
что такое сретение
15 февраля (по старому стилю 2 февраля) Русская православная церковь торжественно отмечает великий
подробнее...
спросили в 1095 год 1096 год
Сколько лет сейчас было бы Иисусу Христу?
Дата рождения Иисуса Христа определена весьма приблизительно. Самым ранним обычно называется 12 год
подробнее...
спросили в Другое
Какая религия была до Христа? Откуда пошло Христианство?
до христианства было язычество (многобожие) . Потом были пророки, которые предвещали рождение
подробнее...
спросили в Верблюды
Почему именно верблюд упоминается в известном изречении - "Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко...?
В Евангелии есть слова Христа, которые смущают современного человека -- "Удобнее верблюду пройти
подробнее...
Евангелие на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Евангелие
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*