fake перевод на русский



Автор Camellia RoseMARINE задал вопрос в разделе Лингвистика

Что значат английские слова fake и cha в переводе на русский? и получил лучший ответ

Ответ от Валентина К[гуру]
whatcha= What do you (slang)
whatcha think about that.=what DO YOU think about that.=Что ты думаешь об этом? ?
Fake = поддельный, фальшивый, хитрость, обман, мошенничество, подделка; подлог, фальшивка
Валентина К
(11810)
cha на сленге 1) =yes (да); 2)= you (и даже =your) ; и еще много чего
так что вы правы Don't cha=Don't you

Ответ от Jah Warior[гуру]
fake-подделка, закосcha-сокращение, типо I luv' U

Ответ от Николь[активный]
Cha - это просто для ритма, как у нас типа Ля-Ля.Fake - притворство или потделка

Ответ от Адильбек Султанов[гуру]
whatcha think about that = what do you think about that. это что-то типа сленга.

Ответ от Е К[гуру]
cha - это you. Даже не сленг, а говор такой. фейк - подделка, фальшивка. Если о человеке, то например девшука обалденной красоты, а внутри пусто

Ответ от Sorceress[гуру]
cha- сокращенно от Don't you потому что звук [t] сливается со звуком [j] и получается cha. так америкосы говорят обычно (разговорный)fake- подделка; фальшивка, мошенничать.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что значат английские слова fake и cha в переводе на русский?
спросили в Dan Air
Английский. Как наиболее близко по смыслу перевести это выражение на русский -. "Don't fuck with me" ? Контекста нет.
В английском языке, ровно как и в русском, да и в любом другом, матерные выражения образуются
подробнее...
спросили в Политика Dan Air
Кто может перевести песню «We don’t wonna put in» с английского на русский???
текст песни надо и в переводчик его)) 5 минут)) )

значит так... у песни 2 варианта
подробнее...

Бонсай Ficus microcarpa Ginseng. Как определить возраст деревца?
#yaimg586611#
Название Фикус микрокарпа бонсай / Ficus microcarpa bonsai отмечает сходство
подробнее...

хэллоуин Помогите написать мини-сочинение на тему хэллоуин! На Английском языке
На английском языке
Перевод на русский язык
HalloweenХэллоуин
One of the national
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Я знаю несколько языков и хочу знать их лучше. Мне интересно узнать как переводится на русский "fuck yeah".
Это словосочетнаие необходимо переводить целиком, поскольку это фразеологический оборот, причем
подробнее...

Брак с иностранным гражданином
Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц,
подробнее...
спросили в Great!!! Matrox
Commander: The great War
цитата:
"Вроде бы всё что мог - рассказал. Кроме того, где найти/приобрести игру Сommander The
подробнее...

Что такое "лингвистический шок" и кто его испытывает?
Ученые определяют лингвистический шок как состояние удивления, смеха или смущения, которое
подробнее...

look at the pictures and say what these people are famous for
На английском языке
Перевод на русский язык
The Biography of Alexander PushkinБиография
подробнее...

статья 17б в военном билете и какие ограничения есть???
в военном билете у тебя только категория "В", статью в военник не пишут.
любая психиатрия -
подробнее...
спросили в Другое Акронимы
что такое WTF???
WTF на русский можно перевести "че за фигня? "
дословно расшифровывается как "What The
подробнее...

Что такое квантовая физика? что она изучает? "обожаю" википедию за ее "развернутые" ответы.
Квантовая физика, это раздел физики, который изучает все эффекты (и микромира и МАКРОМИРА тоже) ,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*