family name



Family name перевод

Автор Лида задал вопрос в разделе Лингвистика

Что значит "family name"? и получил лучший ответ

Ответ от Asik Almaty[гуру]
Фамилия

Ответ от Ian Merenkoff[мастер]
Фамилия семьи

Ответ от Cheery[гуру]
Просто фамилия. .
В штатах пишут как "Last name"
<a rel="nofollow" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Surname" targe

Ответ от Мартин Алексеевич[гуру]
твоё фамилиё ё-моё

Ответ от Владимiръ[гуру]
само за себя отвечает. . вообще family - семья name - имя..

Ответ от Борис Устинов[эксперт]
family-семья, name-имя

Ответ от Кай Блейз[гуру]
то же самое, что и surname - фамилия. правда, family name употребляется тогда, когда хотят это 'подчеркнуть'

Ответ от ПАРAНОРМАЛЬНЫЙ-DUDE[гуру]
если ето воспринимать как словосочетание, то можно перевести как " семейное имя, название... "(допустим фирму назвали семейным именем) . а у американцев идет в большинстве случаев - first name- имя & last name- фамилия...

Ответ от Natalimo[гуру]
family name (буквально - имя семьи) - фамилия синонимы: Last name, surname

Ответ от Денис Михайлов[новичек]
Fmaeli-СЕМЬЯ

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что значит "family name"?

Обьясните значение или перевод с немецкого фамилий Копп и Квиринг!
A family name, Quiring (pronounced "Tjwiering" in Low German) occurred first as a Christian name;
подробнее...
спросили в Итака
Как переводится Given Names и Surnames ???
Для слова имя в английском языке есть несколько вариантов. Итак,
ПОЛНОЕ ИМЯ - full nameподробнее...
спросили в A*Teens
текст "Family traditions"
It is so important to have traditions. They are part of the glue that holds families together.
подробнее...
спросили в Family look Занавески
my house сочинение с переводом для моему братишке. Он 1-курс? Помагите ?
Наш дом и квартира/Our House and Flat
//

1. I live in a new nine-storeyed block of
подробнее...
спросили в Музыка Come On Over
помогите пожалуйста найти ПЕРЕВОД песни Kat Dahlia – Gangsta
You say you a gangsta, that don’t impress me none
You say you a gangsta, ain’t seen a thing
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в J Storm
Немецкий язык, перевод топиков
Hobby + Freizeit
Wir können uns unser Leben ohne angenehm verbrachte Freizeit nicht
подробнее...
спросили в Музыка Heart
Срочн нужны слова и переводы песен Кристины Агилеры "Hurt" и Пинк "Семейный портрет"
Hurt

Боль (перевод Римма)

Кажется, как будто только вчера я увидела твое
подробнее...
спросили в The xx
Скажите доклад о панде на английском языке с переводом на русском ?
Больша́я па́нда, или бамбу́ковый медве́дь [1] (лат. Ailuropoda melanoleuca) —
подробнее...
спросили в The Cure
перевод слова care
to care - заботится. Но без фанатизма) Напр. I don't care - мне все равно (а не "Я не забочусь").
подробнее...

Как переводится slim shady?
Если вы о творческом псевдониме рэп-певца Эминема, то Slim переводится, как "тонкий, слабый" и
подробнее...
Обсуждение Среднее имя на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обсуждение Среднее имя
Океанографический парк Валенсии на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Океанографический парк Валенсии
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*