family name

Ответ от Ian Merenkoff[мастер]
Фамилия семьи

Ответ от Cheery[гуру]
Просто фамилия. .
В штатах пишут как "Last name"
<a rel="nofollow" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Surname" targe

Ответ от Мартин Алексеевич[гуру]
твоё фамилиё ё-моё

Ответ от Владимiръ[гуру]
само за себя отвечает. . вообще family - семья name - имя..

Ответ от Борис Устинов[эксперт]
family-семья, name-имя

Ответ от Кай Блейз[гуру]
то же самое, что и surname - фамилия. правда, family name употребляется тогда, когда хотят это 'подчеркнуть'

Ответ от ПАРAНОРМАЛЬНЫЙ-DUDE[гуру]
если ето воспринимать как словосочетание, то можно перевести как " семейное имя, название... "(допустим фирму назвали семейным именем) . а у американцев идет в большинстве случаев - first name- имя & last name- фамилия...

Ответ от Natalimo[гуру]
family name (буквально - имя семьи) - фамилия синонимы: Last name, surname

Ответ от Денис Михайлов[новичек]
Fmaeli-СЕМЬЯ

Ответ от 3 ответа[гуру]