Автор Lila задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
У кого есть точный перевод песни Bjork - Flashlight? и получил лучший ответ
Ответ от Puma[гуру]
Это я была на дороге
Но ты не смог меня увидеть
Слишком много
смерти, но нигде поблизости
Это я была на дороге
До сих пор
ты не можешь меня увидеть
И затем вспышки и взрывы
Дороги
заканчиваются доставляя ближе
Мы охватываем расстояние, но мы
не вместе
Я буря Я чудо
И вспышки кошмаров
И неожиданные
взрывы
Я не знаю что еще попросить
Мне дано только одно
желание
Оно о тебе и о солнце
Об утренем времени
суток
История моего создателя
Что у меня есть и о чем я
сожалею
У меня есть золотая скважина
Я режу и
пронзаю
И что еще есть там
Дороги заканчиваются доставляя
ближе
Мы охватываем расстояние, но мы не вместе
Если я -
буря, если я – чудо
Будут ли у меня вспышки кошмаров
И
неожиданные взрывы
Я не знаю что еще попросить
Мне дано
только одно желание
Дороги заканчиваются доставляя
ближе
Мы охватываем расстояние, но мы не вместе
Я буря Я
чудо
И вспышки кошмаров
И неожиданные взрывы
Здесь
нет места куда я могу пойти и
У тебя тоже есть секреты
Я не
знаю что еще попросить
Мне дано только одно желание
Источник: http://www.muzoo.ru/info/lyric/2449701/
Помогите сделать английский
Fill in the gaps. Use on, over, up, back, away.
1. Some people get___UP____late every day.