foda



Автор Оля С задал вопрос в разделе Лингвистика

Нужен точний перевод португальского словечка "фодес". возможно это мат и получил лучший ответ

Ответ от черная кошка в темной комнате)))[гуру]
точного перевода нет, это калау/ жаргон ...нечто вроде русского *лять, употребляется для связки слов, либо возглас возмущения, сожаления или других эмоций теми, кто не умеет выразиться литературным языком)) )
p.s.Sou de Portugal

Ответ от Александр Иванов[гуру]
это ругательство точно, но точный перевод незнаю

Ответ от Albert belkov[гуру]
Это не мат, это пат. "Папа" называется в "паре" - у электротехников...

Ответ от Suh22[гуру]
1) не то чтобы ругательство
2) и не совсем португальское, хотя считается, что оно заимствовано из португальского языка
3) только больше оно в ходу у определенной прослойки англоговорящей публики
4) а значит.. . ну как любое не слишком приличное слово, в зависимости от контекста. от "бля" до "ёптыть".

Ответ от Наталия Усынина[гуру]
foda se это португальский аналог английского fuck.

Ответ от Larysa[мастер]
фодер (порт.) равнозначно испанскому фойар- Е.... ать-...употребляется в обиходе часто, хотя и нецензурное слово. Фодес - "зашибись" в более грубой форме

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Нужен точний перевод португальского словечка "фодес". возможно это мат
спросили в FAdeA Fiat
FIAT -чьё производство? какая страна выпускает машины Fiat?
Fiat S.p.A. (итал. Fabbrica Italiana Automobili Torino, FIAT Group) (ISE:FIA, NYSE: FIA) —
подробнее...
спросили в FAdeA Fiat
помогите пжл.написать сочинение на тему:healthy food
It is important that we eat healthily. To do this we have to have what is called “a diet.” This is
подробнее...
спросили в Dagestan
Ducunt vo lentem fata, nolenten frahunt... как перевести?
DUCUNT VOLENTEM FATA, NOLENTEN TRAHUNT. ..

dūcunt - 3. pl. praesentis
подробнее...
спросили в FAdeA Fiat
что обозначает fiat
ФИАТ (FIAT)

В Турине располагается штаб-квартира крупнейшего в Италии автомобильного
подробнее...
спросили в FAdeA Fiat
Здадать пять типов вопросов к предложению There is some food in my fridge.
Is there any food in my fridge?
What is there in my fridge?
There is some food in my
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка FAdeA
Как переводится название группы "Faith No More"? "Вера и ничего более"? Или "Веры нет больше"?
если буквально, то "Веры больше нет"
а "Вера и ничего более" - это скорее Nothing But
подробнее...
спросили в FAdeA
Ни пойму какой предлог ставить. the cat must be feed чем? рыбой
The cat must be fed fish
Забыл формы глагола, да, feed-fed-fed?
Ты используешь в
подробнее...
спросили в FAdeA Fate/stay night
сколько всего томов? в манге Fate stay night
В манге Fate/Stay Night сейчас 14 томов, выход ее продолжается. Учитывайте, что аниме - это
подробнее...
спросили в Интернет Romhack
Нужен перевод песни Drake feat. Kanye West, Lil Wayne & Eminem - Monster (Untz Remix) Не могу найти...
Песня является ремиксом. Состоит из двух песен

Meg & Dia – Monster и

Drake
подробнее...
спросили в Shoutout Site
В каком порядке смотреть аниме-франшизу Fate. Fate /Stay Night, а дальше какие?
Можно смотреть в порядке выхода:
Fate/Stay Night - TV и OVA (овашки можно пропустить, это
подробнее...
спросили в FAdeA
Помогите, пожалуйста, перевести на русский: "do u believe in miracles and faith"?
Ну судьба же fate, а не faith (вера).

урманчи
Просветленный
(23106)подробнее...
спросили в Другое FAdeA
fata viam invenient
куда ты денешься, когда разденешься
сори на латынь перевести не могу

или тот перевод
подробнее...
спросили в FAdeA
как пишется правильно foto или photo
Нормативно, конечно, photo, но часто встречаю в текстах (особенно американских) и foto, так что,
подробнее...
Фода Франко на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Фода Франко
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*