Автор Net Star задал вопрос в разделе Лингвистика
Каких звуков нет в японском языке? и получил лучший ответ
Ответ от Unixaix CATIA[гуру]
Фонетика японского языка имеет ряд отличий от русской. В японском отсутствуют следующие русские звуки: согласные в, ж, л, ф, ч, ц, ш, щ и гласные е, ы. Вместо них используются пять основных гласных: а, и, у, э, о. Японская фонетика строится на слоговой системе, где после согласного обязательно следует гласный. Исключения составляют только слоговой согласный н и символ удвоения согласного, создающий короткую паузу перед следующим звуком. В японском языке нет русского силового ударения. Все слоги произносятся равномерно, но существует особое тоническое ударение: определённые слоги произносятся тоном выше, и ошибка в нём может исказить смысл слова. Из-за этих особенностей носителям японского языка бывает сложно различать звукосочетания р и л, ш и с, х и ф.
Ответ от Владимир Алексеев[гуру]
Да я русский то на 3 токава знаю))) А чо уж о японском говорить)))))) Бес понятия!!! Сам хотю узнать)))
Да я русский то на 3 токава знаю))) А чо уж о японском говорить)))))) Бес понятия!!! Сам хотю узнать)))
Ответ от Ёовушк@[гуру]
русских
русских
Ответ от Ольга Волошина[гуру]
Дело в том, что из-за особеностей своего языка, японцы не различают некоторые звуки, которые есть в других языках, но отсутствуют в японском. Например, для них звучат одинаково сочетания с: "б-в", "джи-дзи", "щи-си", "р-л", "х-ф" и т. д. Поэтому в катакане была разработана специальная система указаний, когда звук считается "х", а когда "ф". Было установлено разное написание для групп согласных "w" - "v" и др.
В хирагане же такой системы просто не существует, ибо для записи японских слов она не нужна. В принципе, вы можете встретить некоторые из вышеперечисленных слогов (группа "ф", "v" и т. д.) , записанными хираганой по правилам катаканы, но это крайне безграмотно. Ни один японец никогда так не сделает.
Дело в том, что из-за особеностей своего языка, японцы не различают некоторые звуки, которые есть в других языках, но отсутствуют в японском. Например, для них звучат одинаково сочетания с: "б-в", "джи-дзи", "щи-си", "р-л", "х-ф" и т. д. Поэтому в катакане была разработана специальная система указаний, когда звук считается "х", а когда "ф". Было установлено разное написание для групп согласных "w" - "v" и др.
В хирагане же такой системы просто не существует, ибо для записи японских слов она не нужна. В принципе, вы можете встретить некоторые из вышеперечисленных слогов (группа "ф", "v" и т. д.) , записанными хираганой по правилам катаканы, но это крайне безграмотно. Ни один японец никогда так не сделает.
Ответ от ? ?°???????µ?????°?? ***[мастер]
В японском языке нет русских звуков:
согласных - в, ж, л, ф, ч, ц, ш, щ;
гласных - е, ы.
А так же в японском нет русского силового ударения на звуки.
В японском языке нет русских звуков:
согласных - в, ж, л, ф, ч, ц, ш, щ;
гласных - е, ы.
А так же в японском нет русского силового ударения на звуки.
Ответ от ЍЛГА[гуру]
Звука "л"
Звука "л"
Ответ от Александра Трифонова[гуру]
А я нифига не знаю
А я нифига не знаю
Ответ от Миша Арсеньев[гуру]
Интервью это я слышал. Там он вместо "послать" сказал нечто неприличное.
А ещё у них нет шипящих, поэтому японцы, плохо говорящие по русски, вместо "ш" говорят "с" (по крайней мере, так японский акцент изображают в кино и в анекдотах).
Интервью это я слышал. Там он вместо "послать" сказал нечто неприличное.
А ещё у них нет шипящих, поэтому японцы, плохо говорящие по русски, вместо "ш" говорят "с" (по крайней мере, так японский акцент изображают в кино и в анекдотах).
Ответ от Ѝдуард Ф. Сабиров[гуру]
Помнится у них проблема с буквой Л.... (Слышал как-то интервью с японским корреспондентом именно на эту тему, еще в 90-е...)
Помнится у них проблема с буквой Л.... (Слышал как-то интервью с японским корреспондентом именно на эту тему, еще в 90-е...)
Ответ от Кошка Грига.[гуру]
Точно не дожёшься от японца-Я тебя ЛЮБЛЮ !
Точно не дожёшься от японца-Я тебя ЛЮБЛЮ !
Ответ от ІелкийСнайпер[гуру]
Мягкий знак точно отсутствует, а какие звуки - не знаю.
Мягкий знак точно отсутствует, а какие звуки - не знаю.
Ответ от S.V.[гуру]
блин, тут все такие умные... .
извини, друг, но мне это как было неинтересно так и по-прежнему не интересует
блин, тут все такие умные... .
извини, друг, но мне это как было неинтересно так и по-прежнему не интересует
Ответ от ИВА[гуру]
В японском языке есть пять гласных: а, и, у, э, о . Основными японскими согласными являются п, б, т, д, к, г, с, з, х, м, н, р, й, в,
В японском языке есть пять гласных: а, и, у, э, о . Основными японскими согласными являются п, б, т, д, к, г, с, з, х, м, н, р, й, в,
Ответ от Ѐедискина Яна[гуру]
нет гласных типа а, о, у, и
нет гласных типа а, о, у, и
Ответ от DENIS NPBS[гуру]
Звуков Р и Ш!
Звуков Р и Ш!
Ответ от Vovan Ryabinin[гуру]
Шипящие точно есть
Kuruma Desu. (Курюм'а Дэс ) Это машина есть звук Р и С
Atarashii (Атара'щи) - новая Щ
Шипящие точно есть
Kuruma Desu. (Курюм'а Дэс ) Это машина есть звук Р и С
Atarashii (Атара'щи) - новая Щ
Ответ от Vivian Love[гуру]
В японском нет разницы между р и л
В японском нет разницы между р и л
Ответ от Наталья Наталия[гуру]
не знаю,
не знаю,
Ответ от Евгений коваленко[новичек]
шипящих
шипящих
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Каких звуков нет в японском языке?
Как отличить японскую письменность и речь, от китайской?
даже если надпись оказалась записанной исключительно иероглифами, понимая смысл написанного - имеет
подробнее...
Чем отличается китайский язык от японскрго?
Практически всем!
Это два совершенно разных языка. Они даже не родственные.
Китайский
подробнее...
спросили в 1443 год
Корейская письменность произошла от китайской, как и японская, или она имеет другую причину происхождения & ?
Официальной датой создания корейской письменности считают 1446 год, когда был опубликован документ
подробнее...
Корейская письменность произошла от китайской, как и японская, или она имеет другую причину происхождения & ?
Официальной датой создания корейской письменности считают 1446 год, когда был опубликован документ
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
На каких языках говорят в Китае, Корее, Японии? Сильно ли отличаются?
да.. сильно отличается.. китайский язык имеет свои иероглифы-которые совершенно отличаются от
подробнее...
спросили в Китайские
Скажите, сложно ли дается в изучении китайский язык?
Китайский изучать легче, скажу это как человек, изучающий китайский 5 лет (из них год
подробнее...
Скажите, сложно ли дается в изучении китайский язык?
Китайский изучать легче, скажу это как человек, изучающий китайский 5 лет (из них год
подробнее...
Насколько сложен венгерский язык в изучении, по сравнению , например, с английским? Востребован ли он в Европе?
По-венгерски говорит примерно 14 миллионов человек. Много это или мало? Представьте себе, Венгрия -
подробнее...
сколько времени нужно, чтобы выучить японский язык? сложно ли это))
Чтобы выучить восточный язык (равно как японский, корейский или китайский) нужно много трудиться и
подробнее...