Force перевод на русский

Forced перевод

Автор Владимир Виноградов задал вопрос в разделе Компьютеры, Связь

Что значит Force Start в uTorrent? и получил лучший ответ

Ответ от AI3[гуру]
это значит форсированный старт,
т.е. когда все файлы закачаны и раздача завершена,
можно ещё дораздавать, запустив форсированно

Ответ от Пользователь удален[гуру]
НЕ заморачивайся

Ответ от Guess, who am I?[гуру]
Принудительный старт закачки в обход очереди (если она есть конечно)

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что значит Force Start в uTorrent?

спросили в Trsat Stairway
Где скачать русскую озвучку для Star Wars the Force Unleashed?
Данная локализация представляет собой полное озвучение видеороликов на русском языке. Официальная
подробнее...

спросили в 125 год
как вы думаете стоит ли брать новый скутер Peugeot Jet Force 125?
125-кубовые «Реактивные Силы» (так переводится название модели) , на которых стоят четырехтактные
подробнее...

помогите с переводом
Василий, обратитесь к фрилансерам или бюро переводов. Неприлично просить людей бесплатно переводить
подробнее...

Товарищи-переводчики, помогите в переводе контракта!
Относительно перевода этих фраз я уверена:

European Court of Auditors - Европейский суд
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Relativity
перевод слова determine
determine
1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения
подробнее...

спросили в Aero Boero
Перевод на английский
Polar bear in danger

Now there are 20-25 thousand species of polar bears. Already by 2050
подробнее...

спросили в Air Koryo
Как переводится сочетание слов (It G Ma)?
Never Forget
[Hook: Keith Ape]
Never Forget
Underwater squad
I still got camo
подробнее...