frost перевод



Frosty перевод

Автор Ѝ-L задал вопрос в разделе Образование

как переводится Frost и получил лучший ответ

Ответ от Vladimir Cherkashin[гуру]
Английское слово frost имеет несколько значений в зависимости от контекста. Основное и самое распространенное — это мороз, иней или заморозки. В бытовом контексте, например на холодильнике, оно указывает на режим заморозки или обмерзание. В кулинарии это слово может означать сахарную глазурь или крем для украшения выпечки. Если речь идет о человеке, в переносном смысле или сленге это слово описывает кого-то холодного, бесчувственного, а иногда может использоваться как обидное прозвище. Также Frost часто встречается как имя собственное: фамилия Фрост или известный никнейм видеоблогера. Без точного контекста наиболее универсальным переводом остается слово мороз.

Ответ от Serge Gnedoy[новичек]
ну либо как заморозка если в холодильнике написано

Ответ от Кирида[гуру]
Мороз.

Ответ от АЛЕКСАНДР КАРЯКИН[новичек]
мороз

Ответ от Ўлия Коваленко[новичек]
фрост - принц ютуба
frost-мороз

Ответ от Екатерина ++[мастер]
морозец, снег, морозно, холодно и тд зависит от контекста! по отношению к человеку "замороженный, тормознутый или отморозок" (словарь сленга) зависит от контекста!

Ответ от Александр Рыжков[новичек]
А что?

Ответ от Дмитрий Рябухин[гуру]
мороз

Ответ от Bourbon[гуру]
Иней

Ответ от Диана Карпенко[гуру]
МОроз

Ответ от NSX[активный]
либо мороженый, обмерзание

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится Frost

Что значит фраза "Stay Frosty"? Много раз слышал эту фразу в играх, решил перевести - получил это: Пребывание Морозный.
Stay Frosty - Быть наготове! Пользуйтесь не переводчиками, а хорошими словарями; например,
подробнее...

знающим английский, помогите с переводом! с русского на английский))
Это точный литературный перевод. Немного американизированный. Если нужен британский вариант,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*