Автор Денис Ершов задал вопрос в разделе Музыка
О чем песня Nightwish "10th Man Down" и что такое Gallow's Pole ? и получил лучший ответ
Ответ от Expat[гуру]
Gallow's Pole = виселица
P.S. песня, видимо, про солдата (наверное снайпера) , который убил девять человек, и вот его поймали и ведут повесить на закате (пардон, на рассвете :))
P.P.S. если английский знаешь, то чего же спрашиваешь тогда?
Ответ от Веня-Беня[гуру]
Десятая жертва
Убил я сегодня. Он был лишь мальчишкой.
Я знал всех восьмерых перед ним.. .
Смертная клятва в полях прозвучала.
Убил я их всех, чтоб спастись самому.
Легко меня рань,
Кровью со мной истекай.. .
О, НЕТ!
Друг за другом
Все мы падем
Ниц, ниц
Нажать на курок,
Покончить с болью моей.. .
Бегущие за жизнь бороться,
Держитесь вместе, как семья,
Но это битва не моя.. .
От этой войны освободи ты меня,
Не во благо мое - это все для тебя.
Дьявольский миг - вечность моя.
Убивая других, спасу я тебя.
Легко меня рань,
Кровью со мной истекай.. .
О, НЕТ!
Друг за другом
Все мы падем
Ниц, ниц
Нажать на курок,
Покончить с болью моей.. .
Бегущие за жизнь бороться,
Держитесь вместе, как семья,
Но это битва не моя.. .
Я завидую девяти жизням, подарившим мне ад.
Моя тропа устлана их растерзанными телами.
Человек к человеку, солдат к солдату, пыль к пыли.. .
Назовите меня трусом, но я не могу больше этого вынести.
Они ждали моего возвращения домой.
Жизнь прогнана с их глаз долой.
Они были первыми, кто увидал,
Они стали последними, кто пострадал.
Конец высок, как все эти прекрасные смерти.
Орудие правителя, освобождение священника, восторг тирана.
Я один Великий белый охотник,
Я буду маршировать, пока рассвет не дарует мне отдых.
Десятый патриот на виселице.. .
Легко меня рань,
Кровью со мной истекай.. .
О, НЕТ!
Друг за другом
Все мы падем
Ниц, ниц
Нажать на курок,
Покончить с болью моей.. .
Бегущие за жизнь бороться,
Держитесь вместе, как семья,
Но это битва не моя.. .
Десятая жертва
Убил я сегодня. Он был лишь мальчишкой.
Я знал всех восьмерых перед ним.. .
Смертная клятва в полях прозвучала.
Убил я их всех, чтоб спастись самому.
Легко меня рань,
Кровью со мной истекай.. .
О, НЕТ!
Друг за другом
Все мы падем
Ниц, ниц
Нажать на курок,
Покончить с болью моей.. .
Бегущие за жизнь бороться,
Держитесь вместе, как семья,
Но это битва не моя.. .
От этой войны освободи ты меня,
Не во благо мое - это все для тебя.
Дьявольский миг - вечность моя.
Убивая других, спасу я тебя.
Легко меня рань,
Кровью со мной истекай.. .
О, НЕТ!
Друг за другом
Все мы падем
Ниц, ниц
Нажать на курок,
Покончить с болью моей.. .
Бегущие за жизнь бороться,
Держитесь вместе, как семья,
Но это битва не моя.. .
Я завидую девяти жизням, подарившим мне ад.
Моя тропа устлана их растерзанными телами.
Человек к человеку, солдат к солдату, пыль к пыли.. .
Назовите меня трусом, но я не могу больше этого вынести.
Они ждали моего возвращения домой.
Жизнь прогнана с их глаз долой.
Они были первыми, кто увидал,
Они стали последними, кто пострадал.
Конец высок, как все эти прекрасные смерти.
Орудие правителя, освобождение священника, восторг тирана.
Я один Великий белый охотник,
Я буду маршировать, пока рассвет не дарует мне отдых.
Десятый патриот на виселице.. .
Легко меня рань,
Кровью со мной истекай.. .
О, НЕТ!
Друг за другом
Все мы падем
Ниц, ниц
Нажать на курок,
Покончить с болью моей.. .
Бегущие за жизнь бороться,
Держитесь вместе, как семья,
Но это битва не моя.. .
Ответ от Ётанислав Wishmaster[гуру]
"Десятый Павший"
Сегодня я убил, он был ещё мальчиком
Восемь перед ним, я знал их всех
Среди полей клятва смерти:
Я убил их, чтобы спасти свою жизнь.
Освободи меня, Истекай кровью со мной, О, нет
Один за другим, Мы падём, Вниз, вниз
Нажми на курок, Заверши страдания, Беги и воюй за жизнь
Будь на чеку, Это не моя битва
Верни меня с этой войны
Это не для меня, это из-за Тебя
Дьявольское мгновение – моя вечность
Выполни клятву, чтобы убить и спасти себя
Освободи меня.. .
"Я завидую девяти жизням, давшим мне ад.
Мой путь вверх создан их растерзанными телами.
Человек к человеку, солдат к солдату, прах к праху.. .
Назови меня трусом, но я не выдержу этого больше"
Они ждут меня далеко позади, дома
Они живут с отвернувшимися глазами
Они были первыми, кто увидел
Они будут последние, кто истечёт кровью
"Предельная высота, где всё красивое умирает.
Инструмент правителя – прощение священника, К удовольствию тирана.. .
Я одинок. Великий Белый Охотник.
Я промарширую, пока рассвет не принесёт мне покой.
Десятый патриот на столбе виселицы! "
Освободи меня.. .
Насколько Я понял вешали каждого десятого
"Десятый Павший"
Сегодня я убил, он был ещё мальчиком
Восемь перед ним, я знал их всех
Среди полей клятва смерти:
Я убил их, чтобы спасти свою жизнь.
Освободи меня, Истекай кровью со мной, О, нет
Один за другим, Мы падём, Вниз, вниз
Нажми на курок, Заверши страдания, Беги и воюй за жизнь
Будь на чеку, Это не моя битва
Верни меня с этой войны
Это не для меня, это из-за Тебя
Дьявольское мгновение – моя вечность
Выполни клятву, чтобы убить и спасти себя
Освободи меня.. .
"Я завидую девяти жизням, давшим мне ад.
Мой путь вверх создан их растерзанными телами.
Человек к человеку, солдат к солдату, прах к праху.. .
Назови меня трусом, но я не выдержу этого больше"
Они ждут меня далеко позади, дома
Они живут с отвернувшимися глазами
Они были первыми, кто увидел
Они будут последние, кто истечёт кровью
"Предельная высота, где всё красивое умирает.
Инструмент правителя – прощение священника, К удовольствию тирана.. .
Я одинок. Великий Белый Охотник.
Я промарширую, пока рассвет не принесёт мне покой.
Десятый патриот на столбе виселицы! "
Освободи меня.. .
Насколько Я понял вешали каждого десятого
Ответ от Максим Владимирович[эксперт]
Бред попсовый наркоманский, полное Г. Для ванильных телочек сойдёт, чтоб вконтакте в статусы писать
Бред попсовый наркоманский, полное Г. Для ванильных телочек сойдёт, чтоб вконтакте в статусы писать
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: О чем песня Nightwish "10th Man Down" и что такое Gallow's Pole ?
перевод песни texas - summer son где найти?
Сын лета (перевод Lorely ) i
I\'m tired of telling the story
Tired of telling it your
подробнее...
спросили в Сатанизм
Какой самый точный перевод у слова "Алголь" ???
Алголь - единственная абсолютно злая звезда неба, в переводе с арабского -
"голова демона".
подробнее...
Какой самый точный перевод у слова "Алголь" ???
Алголь - единственная абсолютно злая звезда неба, в переводе с арабского -
"голова демона".
подробнее...
А как на самом деле переводится название фильма Less than perfect?
Менее чем совершенен
Можно менее дословно (хотя существо отражает) : "Далёк от совершенства".
подробнее...
спросили в Музыка Rhone river
перевод песни
Under suburban skies
Where life is bleeding
Where concrete skies are grey
There's
подробнее...
перевод песни
Under suburban skies
Where life is bleeding
Where concrete skies are grey
There's
подробнее...
как по-итальянски будет "дорогу осилит идущий"?только не давайте голый перевод. только не давайте голый перевод
Понимаешь, какая ерунда: перевести буквально ничего не стоит. Но это действительно может оказаться
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Seo
Скажите, пожалуйста, как переводится фраза: She is gare it или She\'s gare show?
вообще-то вот текст:
A Goddess on a mountain top
Was burning like a silver flame
The
подробнее...
Скажите, пожалуйста, как переводится фраза: She is gare it или She\'s gare show?
вообще-то вот текст:
A Goddess on a mountain top
Was burning like a silver flame
The
подробнее...
спросили в Хобби The body shop
помогите написать сочинение мое хобби (на английском). 15 предложений. если можно с переводом. мое люб хобби футбол
I've been wanting to learn how to play football. But unfortunately I did not have a soccer ball.
подробнее...
помогите написать сочинение мое хобби (на английском). 15 предложений. если можно с переводом. мое люб хобби футбол
I've been wanting to learn how to play football. But unfortunately I did not have a soccer ball.
подробнее...
спросили в Фраза Фразы
Перевод с узбекского языка. Помогите перевести фразу с узбекского на русский. Jonim seni sevaman Заранее спасибо!
Фраза понятна. Перевод : Душа моя, я тебя люблю!
Jon - душа, Jonim - моя душа
sen - ты
подробнее...
Перевод с узбекского языка. Помогите перевести фразу с узбекского на русский. Jonim seni sevaman Заранее спасибо!
Фраза понятна. Перевод : Душа моя, я тебя люблю!
Jon - душа, Jonim - моя душа
sen - ты
подробнее...
Англ.яз Помогите пожалуйста перевести идиомы/выражения. ОЧЕНЬ СРОЧНО. перевод на русский
To move the goalposts – менять правила в процессе игры с целью достижения личных выгод/изменять
подробнее...
спросили в Реплика
Как переводится с англ Плэжа? Как переводится с англ Плэжа? И как пишется самое главное?
Перевод с английского на русский в cловаре общей лексики
pleasure ['pleʒə]
подробнее...
Как переводится с англ Плэжа? Как переводится с англ Плэжа? И как пишется самое главное?
Перевод с английского на русский в cловаре общей лексики
pleasure ['pleʒə]
подробнее...
спросили в Музыка SHINee
Где можно взять перевод песен HIM? В частности THE FUNERAL OF HEARTS?
The Funeral Of Hearts (оригинал H.I.M.)
Love's the funeral of hearts
And an ode for
подробнее...
Где можно взять перевод песен HIM? В частности THE FUNERAL OF HEARTS?
The Funeral Of Hearts (оригинал H.I.M.)
Love's the funeral of hearts
And an ode for
подробнее...
спросили в Sunrise The Scene
Текст и перевод песни Novaspace - Close Your Eyes - помогите. помогите найти пожалуста
Close your eyes, close your eyes tonight
Close your eyes, close your eyes
Love me in the
подробнее...
Текст и перевод песни Novaspace - Close Your Eyes - помогите. помогите найти пожалуста
Close your eyes, close your eyes tonight
Close your eyes, close your eyes
Love me in the
подробнее...
спросили в 214 год
скиньте пожалуста кто нибудь описание любой картины на НЕМЕЦКОМ языке с переводом!
Die Beständigkeit der Erinnerung (auf Spanisch La persistencia de la memoria), auch Die
подробнее...
скиньте пожалуста кто нибудь описание любой картины на НЕМЕЦКОМ языке с переводом!
Die Beständigkeit der Erinnerung (auf Spanisch La persistencia de la memoria), auch Die
подробнее...
спросили в Музыка Giallo
Помогите найти перевод песни Marius ft. Giulia - Rain
перевод не знаю, текст вот (а перевести можно со словарем, если оч надо)
Giulia:
Standing
подробнее...
Помогите найти перевод песни Marius ft. Giulia - Rain
перевод не знаю, текст вот (а перевести можно со словарем, если оч надо)
Giulia:
Standing
подробнее...