Go for a walk перевод на русский
Автор **Ksusha Ksusha** задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
я хочу гулять.как на англ.будет правильно-I wanna go for a walk или i want to go for a walk? и получил лучший ответ
Ответ от Оксана Кузнецова[гуру]
"I wanna..."-это американский вариант, в Англии так не говорят.
Ответ от Евгения X[гуру]
I want to go out. A "For a walk" - это "прогуляться, пройтись".
I want to go out. A "For a walk" - это "прогуляться, пройтись".
Ответ от Дарья[активный]
второе
второе
Ответ от Баки Барнс[гуру]
i want to go for a walk
i want to go for a walk
Ответ от Mari[гуру]
I want to go for a walk.
I want to go for a walk.
Ответ от Џна Глущенко[гуру]
Первый вариант считается разговорным, поэтому второй вариант наиболее желателен
Первый вариант считается разговорным, поэтому второй вариант наиболее желателен
Ответ от _ _ _ * * * V I P * * * _ _ _[мастер]
1 Я хочу выйти на прогулку
1 Я хочу выйти на прогулку
Ответ от Алексей Шашкин[гуру]
Это зависит от того, чью роль Вы хотите играть. Если роль уличной цветочницы, то можно и первый вариант. А если Вы хотите, чтобы Вас принимали за леди изз цветочного магазина, то только второй .
Это зависит от того, чью роль Вы хотите играть. Если роль уличной цветочницы, то можно и первый вариант. А если Вы хотите, чтобы Вас принимали за леди изз цветочного магазина, то только второй .
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: я хочу гулять.как на англ.будет правильно-I wanna go for a walk или i want to go for a walk?
спросили в Bain Capital
нужна помощь в переводе с английского на русский
I have some friends. But I want to tell about one of them. His name is Andrey. We have been friends
подробнее...
нужна помощь в переводе с английского на русский
I have some friends. But I want to tell about one of them. His name is Andrey. We have been friends
подробнее...
Правильный перевод на англ?
милена, пишите 🙂 знаете куда 🙂
1 предложение. люди какой какой CAN??? он же
подробнее...
помогите перевести с русского на англ.!!! (но не через переводчик)
Перевод: In the summer I live with my
grandmother in the village. I helped her
in the
подробнее...
спросили в Другое Праздник
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса
There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса
There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...
спросили в Музыка Haggard
Richard Marx - Hazard художественный перевод на русский - кто сможет?
18000
MY RELIGION IS ROCK AND ROLL
(54886)
Richard Marx - Hazard художественный перевод на русский - кто сможет?
18000
MY RELIGION IS ROCK AND ROLL
(54886)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Кошки Кошка
Мой сын учится в 1-ом классе. Помогите пож-та ему написать рассказ о животном (кошка) на английском языке с переводом.
I have a cat. Her name is Murka. She is very big and she is black. She likes my friends and she
подробнее...
Мой сын учится в 1-ом классе. Помогите пож-та ему написать рассказ о животном (кошка) на английском языке с переводом.
I have a cat. Her name is Murka. She is very big and she is black. She likes my friends and she
подробнее...
спросили в Sonic Youth
помогите пожулуйста!! ! нужен рассказ о здоровье на английском языке, с переводом 15 предложений .заранее большое спасибо
у меня сын заходит в програмку одну.... там в одном окне печатает по русски.... в другом ПЕРЕВОДЧИК
подробнее...
помогите пожулуйста!! ! нужен рассказ о здоровье на английском языке, с переводом 15 предложений .заранее большое спасибо
у меня сын заходит в програмку одну.... там в одном окне печатает по русски.... в другом ПЕРЕВОДЧИК
подробнее...
спросили в Tank Breaker Wu Tang Clan
Английский. Помогите!
1/ to clean my room
2. to do the washing up
3. to help her
4. to go for a walk
Английский. Помогите!
1/ to clean my room
2. to do the washing up
3. to help her
4. to go for a walk
спросили в Lion Air
Помогите перевести текст с английского языка на русский.
Non-local: Hello, excuse me, could not tell how the center of the city of Vladivostok to reach the
подробнее...
Помогите перевести текст с английского языка на русский.
Non-local: Hello, excuse me, could not tell how the center of the city of Vladivostok to reach the
подробнее...
спросили в People from Lyon
помогите! кто знает английский? помогите, пожж. перевести с русского на англ. яз. текст! ! пожалуйста!!
You will let to appear. My name is Helen. I live in Russia, greatest country of the world. Moscow
подробнее...
помогите! кто знает английский? помогите, пожж. перевести с русского на англ. яз. текст! ! пожалуйста!!
You will let to appear. My name is Helen. I live in Russia, greatest country of the world. Moscow
подробнее...