говядина в соусе терияки с овощами



Голова по немецки

Автор Галина Скворцова задал вопрос в разделе Лингвистика

Помогите пожалуйста,как звучат по немецки такие пословицы!? и получил лучший ответ

Ответ от Maria[гуру]
Кашу маслом не испортишь - doppelt genäht macht besser хлеб всему голова - Salz und Brot macht Wangen rot Если мед, так ложкой - такого и в русском-то нет iß, was gar ist, trink, was klar ist, sprich, was wahr ist - хлеб-соль ешь, а правду режь Tee trinken ist nicht Holz hacken Siedet der Topf, so blühet die Freundschaft

Ответ от Владимир Сахненко[гуру]
знаком с немецким только по просмотру определенных фильмов

Ответ от Адмирал Речфлота[гуру]
бетер капут, мамка-яйки давай, дочку-показый, курку-мамка, сапоги мне чисть

Ответ от Tamara... ....[гуру]
Нету у них таких пословиц. Вот прот еду несколько. Man muss die Bissen nicht größer machen als das Maul. Die Bratwurst sucht man nicht im Hundestall. Aus gebratenen Eiern kommen keine Hühner Essen und Tri

Ответ от Ponitat[гуру]
могу ещё парочку, другую добавить что хоть немного связано с этой темой . Голод лучший повар - Hunger ist der beste Koch Дорога ложка к обеду - Besser heut ein Ei als morgen ein Küchlein На безрыбье и рак рыба - in der Not backt man aus S

Ответ от Niemand[гуру]
Die Liebe geht durch den Magen Любовь приходит через желудок (Путь к сердцу мужчины лежит через желудок)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите пожалуйста,как звучат по немецки такие пословицы!?
спросили в Dark matter
что такое "дик" по немецки
dick

adj

1) толстый; полный, тучный

eine dicke Backe — разг. флюс

eine
подробнее...
спросили в Другое Тетиев
что такое тет-а-тет?
Тет-А-Тет
С глазу на глаз, вдвоем без
подробнее...

На английском болтаю свободно, хочу выучить немецкий, он похож на английский?
Совсем не похож, хотя они из одной группы, есть и похожие слова. Но у немецкого совсем другое,
подробнее...
спросили в 1191 год 127 год
Где качнуть неплохой учебник по VBA?
azbuka.rar (588 кБ)
Азбука Visual Basic. подойдет?

короче вот есть
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Дивизии
Вопрос про танковую дивизию "Мертвая голова
Фиг его знает. Я знаю только. что походный марш дивизии СС Мертвоя голова после войны переложили на
подробнее...
спросили в Другое
Какова немецкая история возникновения медвежонка Тедди?
Недавно мишке исполнилось 100 лет со дня начала массового выпуска плюшевых мишек. Да-да, всего
подробнее...
спросили в Общество
Чем отличается еврейская фамилия от немецкой? навеяно вопросом) ну интересно проста) вот моя фамилия например какая?))
Немецкая. Думаю, сходство из-за того, что идиш на котором говорили многие европейские евреи
подробнее...

Где находится Бреслау?Вышебло из головы.хоть убей не помню.Хотя стыдно
Да это Вроцлав. Был там летом.
Со стороны Германии едешь -на указателях Бреслау. А в Польшу
подробнее...

сколько детей у гитлера
ОДИН ВНЕБРАЧНЫЙ СЫН - Жан-Мари Лоре.
______

Из Википедии:

Шарлотт Эдокси
подробнее...
спросили в 22 апреля
У каких народов существовали божества, олицетворяющие Весну?
У славян.
Ярило (Ярила) . Название: Бог весны и веселья. Символ: Гирлянда или корона из диких
подробнее...
спросили в Общество
Название песни о памятнике советскому воину освободителю в германии
Это было в мае, на рассвете.
Нарастал у стен рейхстага бой.
Девочку немецкую заметил
подробнее...

Среди какой породы птиц есть и монах, и якобинец, и китайская чайка?
Это породы ГОЛУБЕЙ: монах, якобинец, китайская чайка.

источник:
Голубь "монах" -
подробнее...

Какой сувенир привозят из Хорватии?
Сувениры из Хорватии
Еда
Из Хорватии везут очень вкусный пикантный сыр, который выдерживают
подробнее...

Каковы были отличительные черты национализма в Европе в начале 20 века?
Наиболее ярко и продуктивно в культурном отношении процессы формирования нации прошли во Франции,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*