gorillaz sound check перевод

Ответ от Kenny™[гуру]
Ща пробьём.. .
Имеют, Стас... GORILLAZ SOUNDSYSTEM
Проект-призрак, проект-фантом родился благодаря стараниям лидера группы Blur Дэймона Алборна и автора культовых комиксов Tank Girl — Джейми Хьюитта. Вместе они создали четырех рисованных персонажей, совершивших настоящую революцию в поп-культуре. «Группа, которой нет» получила премию Grammy, две награды MTV Music Awards и попала в «Книгу рекордов Гиннеса» , как «самый успешный виртуальный бэнд всех времен и народов». И, что самое интересное, полная «бестелесность» музыкантов Gorillaz совершенно не мешает им гастролировать. С помощью магии современных технологий, мощных видеопроекторов и кудесников Gorillaz Soundsystem 2D, Мердок, Нудл и Рассел поставили на уши многотысячные толпы на фестивалях Creamfields и Global Gathering, а также ухитрились спеть с самой Мадонной.
А если чуть подробнее: Gorillaz Sound System представляет собой аудио-визуальный коллектив, впервые выступивший на вечеринке MTV Send Off в Лондоне в зале «Bloomsbury Ballroom», в октябре 2007 года. Их второе выступление состоялось в августе 2008 года на известном британском фестивале Creamfields. Интернет сайт фестиваля описал их выступление как «сногшибательные 360-градусные видеопроекции Gorillaz, основанные на 20 старомодных проекторах в сопровождении 4 ди-джеев, выстраивающих стены звука, и захватывающих ум и воображение зрителей». Группа также была участником большого мирового фестиваля Global Gathering, происходящего в Австралии в ноябре 2008. 8 ноября 2008 группа выступила на фестивалях Creamfields Music Festival в Буэнос Аэросе, Аргентина и 7 ноября 2008 на Сreamfields в Сантьяго, Чили.
В 2009 году Gorillaz Soundsystem добрались до Москвы. Гостей второго эпизода «Red Devil: Пятница, Тринадцатое» ждет живое шоу виртуального бенда, часовое выступление Gorillaz Soundsystem, способных с помощью видео-проекций, гигантских экранов и технологических чудес сделать мечту реальностью.