горжусь на украинском



Автор МАХА задал вопрос в разделе Лингвистика

Скажите, пожалуйста, что значит на украинском "пышуютеся тебе"? и получил лучший ответ

Ответ от Елена Хлопенко[гуру]

пишаюсь, пишаюся тобою - горжусь тобой
ти пишаєшся
він, вона пишається ми пишаємось, пишаємося, *пишаємся
ви пишаєтесь, пишаєтеся
вони пишаються
Минулий час
він пишався,
вона пишалась, пишалася
воно пишалось, пишалося ми, ви, вони пишались, пишалися
Майбутнiй час
я пишатимусь, пишатимуся
ти пишатимешся
він, вона пишатиметься ми пишатимемось, пишатимемося, пишатимемся
ви пишатиметесь, пишатиметеся
вони пишатимуться

Ответ от Ѝлектрошоковая Терапия[гуру]
Что-то типа "горжусь тобой"...

Ответ от Олег Кирилов[гуру]
Не переводится, что то не так написали.

Ответ от Иван Викт орович Быков[новичек]
пишатися (пышатыся) - гордиться. Но управление местоимением у вас не то. по-украински "горжусь тобой" будет "пишаюся тобою" (пышаюся) . Возможно, Вы имели в виду "пишутся тебе", что по-украински будет звучать "пишуться тоби" ("пишуться тобі").

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Скажите, пожалуйста, что значит на украинском "пышуютеся тебе"?

Почему слово "еврей", звучащее на других языках "жюде" (юде), "жюив", - то есть так похоже на слово "жид", - почему
По-моему, это некая паранойя. На английском Jew - еврей, Jewish - еврейский, Jewry - еврейство.
подробнее...

Сочинение на тему " Мои герои победы"
Война – это не только кровопролитные бои. Пока на фронте грохотали артиллерийские орудия, в тылу
подробнее...

История. Политика стран после Первой Мировой Войны .
Политические итоги
Спустя полгода Германия была вынуждена подписать Версальский мирный договор
подробнее...
спросили в Общество
Случайно нашла в интернете высказывание одного украинца про русских...
Интересный вопрос. Я считаю, что США применило на Украине какие то секретные технотронные орудия
подробнее...
спросили в Политика
Есть ли такая национальность: Украинцы?
у нас в паспорте отсутсвует графа национальность. У нас написано гражданин (ка) Украины. Т. е.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 18 апреля
Чем прославился город КРАСНОДОН ?
Молодая гвардия» — подпольная антифашистская комсомольская организация, действовавшая в годы
подробнее...

история происхождения георгиевской ленточки?
— двухцветная лента к ордену Святого Георгия, Георгиевскому кресту, Георгиевской медали.
подробнее...
спросили в Родина
Для меня Родина это -
Родина - это место, куда человек возвращается с радостью и гордостью. Это место, за которое человек
подробнее...

Что наисать в сочинение о родном крае
вот пример одной девчонки:

Хочу рассказать о своём родном крае. Я горжусь тем, что живу
подробнее...

надо объяснить понятия и термины
Блеать, это из какого класса? > <

#Грекокатолики (или униаты) — католики,
подробнее...

Можно ли считать человека русским, если он имеет эту национальность, но основную часть жизни в России не жил?
Я никогда не была в Росии, а сейчас и вообще живу на Ближнем Востоке, но я РУССКАЯ! И дети мои
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*