Автор Їистые Руки задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто знает, must и have to это синонимы? и получил лучший ответ
Ответ от Екатерина Иванова[гуру]
Иногда они употребляются в синонимичном смысле, а иногда имеются различия. Основная разница заключается в том, что Have to-вам приходится что-то делать, потому что таковы обстоятельства, вы можете даже и не хотеть это делать, но обстоятельства диктуют свои условия и вы вынуждены. Например: My lessons start at 7? I have to get up early - занятия начинаются в 7, вы не хотите вставать так рано, но это нужно сделать, чтобы пойти на занятия.
Must-это то, то вы делаете, потому что сами к этому пришли, это ваше личное убеждение, никакие обстоятельства тут не при чем, вы сами так решили для себя, это ваш моральный выбор. Например: My friend needs my help, I must help her.-Вы думаете, что это ваше моральное право и даже долг помочь ей, вы ДОЛЖНЫ, а НЕ ВЫНУЖДЕНЫ.
Что касается таких предложений, как : You must do it. You have to do it.-здесь приказ в обоих случаях.
В отрицательных предложениях:
You must't do it -это запрет. Ты не должен делать это, нельзя делать это
You don't have to do it-Тебе не нужно делать это. Предложение выражает отсутсвие необходимости в связи с обстоятельствами. Например: Мне не нужно покупать хлеб, у нас дома уже есть.
Надеюсь, немного прояснилось)
must - должен
have to - вынужден
чаще применяется второе. типя мягче по смыслу
к вышесказанному -- must не имеет формы прошедшего времени
have to может выполнять эту функцию вместо must
(например, в косвенной речи)
must - должен
have to - вынужден
чаще применяется второе. типя мягче по смыслу
к вышесказанному -- must не имеет формы прошедшего времени
have to может выполнять эту функцию вместо must
(например, в косвенной речи)
я тут про HABBO узнала. что это такое, сколько платьть надо??? короче расскажите что энаете!! ! пожалуйста
Habbo в России
Компания Sulake Corporation объявляет о запуске российского отделения мирового
подробнее...
Пылесос с водяным фильтром и фильтром HEPA
Пылесосы с аквафильтром (или как часто их еще называют - пылесосы с водяным фильтром) являются
подробнее...
Английский. The Future Perfect. shall/will + have + третья форма глагола. Почему в 3-ем лице, ед.ч. тоже have, а не has?
Потому что тут "have" это не форма для 1-го лица ед. ч. , а инфинитив!
Видимо, сбивает с
подробнее...
В каких случаях в английском языке применяется have, а в каких has
has и have переводятся как иметь что-то,
have - употребляется с местоимениями he,she, it
подробнее...
Модальный глагол have to сфм образует вопросы или посредством вспомогательного глагола do/does в настоящем времени ?
Через всп. глагол:
You have to go -> Do you have to
подробнее...
Глагол "Have to" - вопрос! Англ.яз.
Вопрос вы задали совершенно правильно Do I have to....(не слушайте недоучившихся, дающих советы;
подробнее...
Извините за тупость, но не могу понять в чем принципиальная разница между оборотами "I"have и "I Have got"
А вот А. С. Хорнби, например, отмечает ещё такую особенность.
В британском употреблении
подробнее...
Что модно носить этим летом ?
Хлопковый белый жакет или жакет цвета сафари
Хлопковый жакет светлых оттенков с рукавом
подробнее...
В чём отличия have и have got?
Интересно почитать, что сами англоговорящие говорят (как раз о смысловом различии говорят) , вот
подробнее...
Скажите пожалуйста, если как правильно сказать по английски: We have (или has) got ten pencils.
We have got ten pencils. Потому что множественное число. Если бы было единственное третьего рода,
подробнее...
Did he have a big or a small flat?
Когда Вы говорите о 3-ем лице единственного числа в настоящем времени (he, she, it), тогда
подробнее...
что такое HYIP?
Высокодоходные инвестиционные проекты (HYIP - High Yield Investment Program). Они называются
подробнее...
Как переводится и с какого языка фраза "yalla habibi"?
второе слово вроде бы ЛЮБИМАЯ, а первое не знаю... Язык арабский, либо турецкий... Точнее не
подробнее...
Что означает Uriah Heep?
Имя-фамилия персонажа романа Ч. Диккенса - "Дэвид
подробнее...