high grown перевод



Автор Ольга Ондрикова задал вопрос в разделе Лингвистика

помогите пожалуйста перевести и получил лучший ответ

Ответ от Ўльчик...[гуру]
1, ЭТОТ УРОЖАЙ БЫЛ РАЗВИТ ДЛЯ КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЕЙ.
2. ХЛЕБНЫЕ ЗЛАКИ СОРТИРОВАЛИСЬ В ГРУППЫ СЕЛЕКЦИОНЕРАМИ ЗАВОДА (РАСТЕНИЯ) .
3. ЭТА ЗЕМЛЯ - REQULARLY, ОПЛОДОТВОРЕННЫЙ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВЫСОКО УРОЖАИ.
4. ЗЕРНО БУДУТ ВЫРАСТАТЬ В ЗАПЛАНИРОВАННОМ ВРАЩЕНИИ С ДРУГИМИ ЗЕРНОВЫМИ КУЛЬТУРАМИ.
5. НА ВОЗРАСТАЮЩЕЙ ВИНОГРАДНОЙ ЛОЗЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ФЕРМЕ В BLAGODARNENSKY РАЙОНЕ ВСЯ СОБСТВЕННОСТЬ БЫЛА РАЗДЕЛЕНА СРЕДИ ЕЕ ЧЛЕНОВ.
6. ПОМИДОРЫ ВЫРАСТАЮТ В ОРАНЖЕРЕЯХ ВЕСЬ год ВОКРУГ.
Сказуемые:
IS ADVANCED-РАЗВИТ
WERE SORTED -СОРТИРОВАЛИСЬ
TO RECEIVE- ПОЛУЧИТЬ
TO GROW -ВЫРАСТАТЬ
IS DIVIDED(SHARED) -РАЗДЕЛЕНА
GROW -ВЫРАСТАЮТ

Ответ от Olga Tishineva[гуру]
1,THIS CROP HAS BEEN DEVELOPED FOR COMMERCIAL PURPOSES.- Эта с/х культура (была) разработана (выращена, усовершенствованна) для коммерческих целей - has been developed - Present Perfect Passive.
2.CROP PLANTS WERE SORTED INTO GROUPS BY PLANT BREEDERS. - Хлебные злаки были рассортированы по группам агрономами-растениеводами - were sorted - Past Simple Passive.
3.THIS LAND IS BEING REQULARLY FERTILIZED TO RECEIVE HIGH YIELDS. - Эта землю постоянно удобряют для того, чтобы получить высокий урожай (для получения высокого урожая) -is being fertilized - Present Continuous Passive.
4.CORN WILL BE GROWN IN A PLANNED ROTATION WITH OTHER CROPS. - Зерно будет выращиваться поочередно с другими с/х культурами - will be grown - Future Simple Passive.
5.ON THE VINE-GROWING STATE FARM IN BLAGODARNENSKY DISTRICT ALL PROPERTY HAS BEEN DIVIDED AMONG ITS MEMBERS. - В виноградарском госхозяйстве в Благодарненском районе вся собственность была разделена (всё имущество было разделено) между его членами. - has been divided - Present Perfect Passive.
6.TOMATOES ARE BEING GROWN IN GREENHOUSES ALL THE YEAR ROUND. - Помидоры (томаты) выращивают в теплицах круглый год. - are being grown - Present Continuous Passive.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: помогите пожалуйста перевести
спросили в Музыка Achievements
помогите найти Перевод песни Chamillionaire - Grown and sexy
только текст

[Talking]
Ha-ha yeah, it's yours truly Houston's own подробнее...
спросили в Общество VIA
Что значит фраза:"Ах,зох эн вэй,за щто такие муки"?
зохан вэй - это идиш “АЗ ОХ-Н-ВЕЙ”, что дословно переводится: “Когда (хочется сказать) “ох! ” и
подробнее...
спросили в AMD
помогите найти текст и перевод песни kritikal-green and purple
Kritikal - Green and Purple - Dirty
текст песни
-Hook-
Ah huh, you know what it
подробнее...
спросили в Музыка Colambia
The Rasmus-Justify дайте перевод (русский) этой песни пожалуйста...
Justify (оригинал The Rasmus )
So close so far
I\'m lost in time
Ready to follow a sign
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

где мне найти стихотворение My heart in the Highlands написал стихотворение Byron?английская версия+перевод
Эээ.. . Вообще-то, это стихотворение Роберта Бёрнса.

Вот на английском:
My Heart's
подробнее...

помогите с переводом пожалуйста (русско-немецкий)
das Institut, (die Institute - множ. число! )

Das Institut ist ziemlich weit von meinem
подробнее...
спросили в Гоблины Дмитриев
Переводил ли Дмитрий Пучков (Гоблин) фильм "Старикам тут не место"? Если да, откуда потянь можно?
Нет, Дмитрий Пучков не озвучивал фильм "Старикам тут не место".
===
Перевод от
подробнее...
спросили в Russia today Lego
Не могу найти слова песни и перевод "sesa-like this,like that".Заранее огромное спасибо!!!!
Это всё, что удалось найти:

Music got the (....), play with the track up.
Step back with
подробнее...
спросили в Музыка Air Koryo
Помогите с текстом и переводом песни eminem-mockinbird
это последний куплет, начало изложила Immortal
[Chorus]
And if you ask me too
Daddy's
подробнее...
спросили в Музыка Green Day
Michael Jackson - Earth Song нужен перевод
Как же утренняя заря?
Как же дождь?
Как же все, что, по-твоему,
Должно было у нас
подробнее...
спросили в Eagles
Перевод песни Hotel California - Eagles. Что это за слово "COLITAS"?
http:*//www*.urbandictionary*.com/define*.php?term=*colitas

A wonderful pine smelling
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*