hyundai как пишется по русски

Ответ от ВРЕДИNКА[гуру]
оо какие люди привтеик

Ответ от Катрин[гуру]
Правильно говорить
Hyundai!
А гайцы в справках всегда пишут Хенде

Ответ от Den[активный]
Hyundai – Хёндай (именно так правильно произносится, с ударением на первый слог) – в переводе на русский язык означает «новое время» , «современность» . Существует множество вариантов произношения и написания названия популярного южнокорейского брэнда Hyundai: хундай, хендай, хондай, hundai, hunday, hyndai, хюндай, хенде, хендэ, hyunday, hynday, хендей, huynday. Однако следует помнить, что существует лишь единственно верный вариант - Hyundai. В свою очередь также по разному в написании и произношении моделей hyundai, например : Grandeur - Хундай Грандер, Hyundai Elanta по-русски можно вопроизвести как Хундай Элантра или Хендай Элантра. Такие же возможности в написании существуют и у Хундай Туссан, ХУндай Санта фе, Хундай Соната.

Ответ от Батя Махно[гуру]
правильно Хуйдуй

Ответ от Паша[гуру]
Если правильно написать это слово по русски то меня модераторы забанят.. . ))

Ответ от Заяц[гуру]
Хорошую машину таким словом не назовут!!! !
ЗЫ: в 1993 когда вышел первый русскоязычный каталог авто было написано - хуйдай

Ответ от Rayman 174rus[гуру]
хуйндуй!!!

Ответ от Аспирант[гуру]
Хентай можно

Ответ от Ђори[гуру]
Хёндай, если мы оба говорим про марку автомобиля!

Ответ от Algisas[гуру]
хуйдам - скорее всего!))

Ответ от Виктор Герасимов[гуру]
Хендэ.

Ответ от ЛЕДА В ЭПОХУ ВОДОЛЕЯ[новичек]
Хён - дай

Ответ от Fredi[мастер]
нет в русском языке такого слова!!!

Ответ от LaDY_[мастер]
я в автошколе училась на акценте и мне в зачетке инструктор написал ХЕНДЭ)

Ответ от Vegach[гуру]
Хёндэ, точно говорю )

Ответ от ***[гуру]
Саныч™, приветик! ))
Действительно интересно, но по-моему Хёндай....))

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]