i am being



Автор Ѕайзенберг задал вопрос в разделе Лингвистика

What's the difference between " I am serious" and " I am being serious" ? и получил лучший ответ

Ответ от Ольга[мастер]
Разница есть.
Present progressive используется с глаголами, которые обычно не употребляются в данном времени, а именно: to be, to hear, to see, to understand, to love - чтобы обозначить не совсем обычное поведение для субъекта. В нашем случае это to be.
I am being serious - обычно я не серьезен, но сейчас я такой.
Другие примеры, чтобы было более понятно:
Nick is such a quiet child, but today he is being naughty. (Ник вполне спокойный ребёнок, но сегодня он капризный)
Источник: учебник по английскому за 10 класс

Ответ от Shkoda[гуру]
никакой

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
I am serious, я серьёзен постоянно, это моё свойство.
I am being serious —- я серьёзен в данный момент, в момент говорения.
Хотя, первое может вполне обозначать и серьёзность настоящего момента.

Ответ от Владимир Попов[гуру]
Разница есть, но перевод её не отражает. (и Сергей Петров прав)
I am serious - Говорю серьезно.
I am being serious. - Я не шучу. ( Больше эмоций, возможно угроза)

Ответ от Александр Савенок[гуру]
На мой взгляд - примерно как между любовью и любезностью:
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ (и это навсегда = состояние души)
Я С ТОБОЙ ЛЮБЕЗНА (при встречах = по этикету)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: What's the difference between " I am serious" and " I am being serious" ?
спросили в Lada
фраза " i am late" переводится как "Я опаздываю" или "Я опоздал" ? в каком времени??
I was late - я опоздал (после самого факта опоздания)
I am late - я опоздал (во время этого
подробнее...

Почему предложение "I am invited" переводится "Я приглашен", а не "Я приглашаюсь"?
Глагол "пригласить" не может быть возвратным по причинам чисто семантическим: вы не можете
подробнее...

Когда используется в английском языке слово being? Как предложения содержащие это слово переводить?
Being это глагол to be + окончание ing
Используется в настоящем продолженном времени (Present
подробнее...

что это за время такое новое? "I am tired". I`m tired of being what you want me to be
Это не время, это пассив. To be (в нужном времени) + третья форма глагола переводится как пассивный
подробнее...

Что означает "are being"? "is being", "am being".. Что это за время и когда оно употребляется?
Это Present Progressive,вообще-то глагол to be не употребляется в этом времени, но если мы хотим
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Independent Air
Когда употребляется being?
С чего ж начать...
Понимаете, being может быть разными частями речи. Вас какая часть речи
подробнее...
спросили в Grand Am
being в Герундии
Не Passive, а Active! Дальше ведь нет 3 формы.
"Вспомогательный глагол being" - здесь это
подробнее...
спросили в Globe Air
Монолог Ромео. Нужен молоног Ромео, когда он под балконом стоит на английском языке (оригинал в общем)..
Вообще-то это диалог, так как потом на балкон выходит Джульетта, и они начинают беседовать
подробнее...
спросили в Футбол Family look
тема на английском языке для 5-го класса my favourite sportsman
Пожалуйста, списывай! )

На английском языке:
My Favourite Sportsman
I am really
подробнее...
спросили в Mi band 2
Help me!=)
1.A: I...(am seeing) the dentist this afternoon.
B: I...(see). We can meet tomorrow then.
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*