Кпп по английски
Автор Анна Андриенко задал вопрос в разделе Лингвистика
как на английском будет ИНН и КПП? и получил лучший ответ
Ответ от Strawberry blonde[гуру]
ИНН - tax payer number; Tax Payer Id. Number, Individual Taxpayer Number
КПП - Industrial Enterprise Classification Code; Industrial Enterprises Classifier; tax registration reason code
смотря в каком именно значении
Источник: ссылка
Ответ от Ёергей Демерли[гуру]
кпп-это коробка передач? тогда gearbox,а ИНН это чего?
кпп-это коробка передач? тогда gearbox,а ИНН это чего?
Ответ от Мфт - уникальный лодырь[гуру]
нету у них ИНН, у них вместо него номер социального страхования - SSN - serial social number по пендосски написал скорее всего с ошибками - в словарь лезть лень это ежели для физиков для юриков честно говоря не помню
нету у них ИНН, у них вместо него номер социального страхования - SSN - serial social number по пендосски написал скорее всего с ошибками - в словарь лезть лень это ежели для физиков для юриков честно говоря не помню
Ответ от Expat[гуру]
INN KPP уже была дискуссия на эту тему, я придерживаюсь мнения, что нужно транслитерировать (поскольку это исключительно российские реалии) , а при необходимости расшифровывать в скобочках - taxpayer identification code, tax registration reas
INN KPP уже была дискуссия на эту тему, я придерживаюсь мнения, что нужно транслитерировать (поскольку это исключительно российские реалии) , а при необходимости расшифровывать в скобочках - taxpayer identification code, tax registration reas
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как на английском будет ИНН и КПП?