Автор Пашков Владимир задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Почему иностранцы не понимают русских. Или повседневный русский язык глазами иностранца и получил лучший ответ
Ответ от Гость[гуру]
А как перевести иностранцам:
"Воды в реке по колено,а рыбы до х*я?
"Одень шапку на х*й,а то уши замерзнут."?
Велик и могуч РУССКИЙ язык!
Ответ от Валерий Герасько - RX3ANT[гуру]
Русский язык за последние годы впитал в себя массу иностранщины, которая становится "бытовым русским языком". На самом деле русский язык превращается в уголовно-иностранный жаргон и это очень печальное явление! Русский язык был очень красивым и неповторимым классическим явлением!..
Русский язык за последние годы впитал в себя массу иностранщины, которая становится "бытовым русским языком". На самом деле русский язык превращается в уголовно-иностранный жаргон и это очень печальное явление! Русский язык был очень красивым и неповторимым классическим явлением!..
Ответ от Пользователь удален[гуру]
это наш великий язык, бля...
это наш великий язык, бля...
Ответ от Svetlana[гуру]
Лень читать,но понять трудно народ а язык тем более.
Лень читать,но понять трудно народ а язык тем более.
Ответ от Мастерица ответов[гуру]
Тоже самое и с другими языками. Зная хорошо авнглийский, вы можете не понять, о чем он говорит.
Для этой цели там выпущены словари выражений, с объяснениями, что это значит.
Тоже самое и с другими языками. Зная хорошо авнглийский, вы можете не понять, о чем он говорит.
Для этой цели там выпущены словари выражений, с объяснениями, что это значит.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Почему иностранцы не понимают русских. Или повседневный русский язык глазами иностранца