Intended перевод

Pun перевод

Автор Vovan Ryabinin задал вопрос в разделе Лингвистика

что означает выражение No pun intended и получил лучший ответ

Ответ от Дмитрий Nortex[гуру]
Игра без слов

Ответ от Мокко[гуру]
это не игра слов

Ответ от Дж амба[гуру]
это не каламбур-это не игра слов

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что означает выражение No pun intended

спросили в VIA
Как с французского переводится "eau de vie" (это название алк напитка) ?
да, с французского "eau de vie"это переводится как КОНЬЯК.
если есть проблемы с переводом, то
подробнее...

спросили в Dan Air
как переводится "call pon dem"????
Это разговорное и часто "растаманское" сленговое сокращение фразы "A call upon them", которая
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Арсеналы
как переводится pen spinning?
Pen Spinning

Итак, что же такое Pen Spinning. PS — это один из видов манипулирования, в
подробнее...

спросили в Железо
Покупка видеокарта 1070, Питание 6 pin vs 8+8 pin?
Здравствуйте,

В этом случае влияние усиленной подсистемы питания на разгон действительно
подробнее...

спросили в Железо
Что значит pin в названии разъема 3-pin?
Слово "pin" произошло от push‑in (надеюсь перевод не нужен)

Male и female у
подробнее...

illustrator hotkeys для показать/скрыть заливку при использовании Pen Tool
Shift + X, как заметил Акимов Глеб, переключает выбранный цвет между заливкой и обводкой.
подробнее...

Срочно требуется перевод текста из книги Peter Pan за 7 класс
Перенести его в компьютер нужно что бы он копировался, потом можете передать переводчикам и думаю
подробнее...