как будет на даргинском я тебя люблю

Ответ от Карина[гуру]
Даргинский язык имеет множество диалектов, поэтому наличие нескольких вариантов перевода фразы "я тебя люблю" вполне естественно. Наиболее распространенным и универсальным считается "чиу наб ригахъуре" (встречается также написание "хӀу наб ригахъуре"). Вариант "Дам уй давле" тоже можно услышать в разговорной речи, но он используется реже и характерен для отдельных локальных говоров. Часто признание в любви в даргинском языке строится через выражение "ты мне нравишься". Например, юноше скажут "Наб хӀу дигулри", а девушке — "Наб хӀу ригулри", где "наб" означает "мне", а "хӀу" — "ты". Выбирая "чиу наб ригахъуре", вы используете самый понятный и грамотный вариант, который точно поймут носители языка.