Как по английски написать букву ы
Автор Indigo задал вопрос в разделе Семья, Дом, Дети
Как правильно написать фамилию содержащую букву Ы по-английски? и получил лучший ответ
Ответ от Налоговая г. Чехов[новичек]
Буква Ы при написании фамилии на английском языке чаще всего передается как Y. Это правило работает как в середине слова, например Козырева пишется как Kozyreva, так и на конце, как в фамилии Поддубный, которая может иметь варианты Poddubny или Poddubniy. В отдельных случаях, в зависимости от сочетания букв или сложившейся традиции, может использоваться буква I, например в фамилии Послыхалина допустим вариант Poslihalina. Если написание требуется для официальных целей, единственным верным ориентиром служит загранпаспорт, так как правила транслитерации в документах строго регламентированы. Для бытовых задач можно воспользоваться встроенными инструментами транслитерации почтовых сервисов, что часто дает результат, совпадающий с общепринятым, но для важных бумаг всегда нужно сверяться с паспортными данными.
Через Y это точно сочетание букв значение не имеет! Если и то через I вот так!
Kak v pasporte.
пишешь игрек "y"
"I" вот например: Bilik
через " i " - Visockij - например
Нужно напечатать фамилию в ящике маил.ру и нажать кнопку "транслит"Чаще всего это совпадает с английской версией и с написанием в загранпаспорте.
Например Быков - Bykov
Какая фамилия? У меня Послыхалина. Админы пишут Poslihalina, но можно заменять ы на английское "y"
через букву У
я, например, в своей пишу - Y, но это зависит, от сочетания букв
напримар Poddubniy
скажите пожалуйста, как написать имя и фамилию латинскими буквами?
1
Первое, что нам понадобится – базовое знание латинского алфавита. Знаете, как
подробнее...
Что такое P.S.???как это понять,после предложения кстати пишется
P. S. — это сокращение от латинского "post scriptum", что означает "после написанного". Это
подробнее...
Как написать имя письменными буквами на английском с помощью клавиатуры ?
При заполнении регистрационных форм, анкет, оформлении разного рода документов (например,
подробнее...
Расскажите, в чем суть игры Dota 2? о чем она..
Полноценная игра в серии одна — это сама Dota 2, пришедшая на смену пользовательской модификации
подробнее...
как ы по английски
В английском языке нет ни буквы, ни звука, полностью аналогичного русскому «ы», поэтому прямого
подробнее...
Хочу заказать на сайте aliexpress.com я живу в деревне но не знаю что вводить в поле:
Контактное Имя: (например: Иванов Иван Иванович) .
Страна/Регион: Россия
подробнее...
как сделать фонематическую транскрипцию слов: сгорбились, обходной
Фонематическая транскрипция передает каждое слово по составу фонем, не отражая возникающих в слабых
подробнее...