Как писать на латинице по русски
Автор Marinova задал вопрос в разделе Программное обеспечение
Как писать на латинице по-русски? и получил лучший ответ
Ответ от Павел[гуру]
"Я хотела бы программу, чтобы писать латинскими буквами по-русски. "
Да, это часто требуется, например, на форумах germany.ru даи в других странах - человек может до от'езда вообще не имел дела с компьютерами, то есть НИКОГДА не видел "русскую клавиатуру" зато латинскую клавиатуру знает отлично и хочет вводить в режиме
"по-русски - как по-английский (по немецки, по-французски,...) " -
А-А, Б-B, Д-D, Ф-F, K-K,...
то есть (и я сейчас вот так с работы в США пишу) набираешь
privet а по мере нажатия (прямо здесь в поле Ответа) - получается кириллица:
привет
Это называется Фонетический ввод и используется сотнями тысяч 'наши' в разных странах мира.
Причем если компьютер, свой то НЕ надо никакой "программы" - это был бы нелогичный возврат к временам Windows 3.1. когда сама система не поддерживала ввод кириллицы (тем более Фонетический) .
Сейчас же можно за 3 минуты настроить Windows (при английской, немецкой, испанской,...клавиатуре) на Фонетический ввод а тогда нет смысла использовать "спец. программу" -
нет ничего удобнее, быстрее, логичнее, беспроблемнее, чем ОБЫЧНЫЙ, системный ввод.
*********
Инструкции - в разделе "Категория 2, Метод 2" (для таких людей, как описано выше) Обзора - по 30+ русскоязычным форумам в 20+ странах
"FAQ-Часто Задаваемые Вопросы: как писать кириллицей вне России/СНГ" -
( FAQ точка WinRus точка com )
***
Если интересно про такую категорию пользователей и почему им НЕТ смысла ни "русскую клавиатуру" покупать, ни наклейки клеить:
"Вне России/СНГ нет 'единственно верной' русской раскладки клавиатуры":
***
kak kak? neznayu!
nu vot kak ya shas pishu, tak i pishite. eto nazyvaetsya ''translit'' =D
Strannyj vopros...
Называется "транслит" - русские слова на латинице. Просто заменяете кириллические символы на аналогичные латинские. Маленькое замечание - по правилам, "ш" - sh, "щ" - sch, "ы" - y, "й" - j, "ч" - ch.
Зачем некоторые люди пишут текст на русском языке английскими буквами? Раскладки у них русской что-ли нету?
Ответ на Вопрос: люди это делают из-за отсутствия нужной информации, например, поехал человек в
подробнее...
Русские славяне или угро-финны. если угро-фины то почему в школьных учебниках мы славяне
Необходимо учитывать то, что антропология как наука до середины XX века серьезно не привлекалась
подробнее...
А вам нравится кириллица? А как вы думаете, может было бы удобнее писать латиницей?
а по барабану. что там, что там алфавит на два десятка букв!
нет, теперь, конечно, уже
подробнее...
как заказывать с алиэкспресс?
Продавцы на AliExpress и Ebay разные, можно и заплатить и ни чего не получить, мелкий товар
подробнее...
В каком году Финляндия вошла в состав Российской империи?
Впервые граница между Россией и Швецией была определена в 1323 г. по Ореховскому миру, по которому
подробнее...
Когда и как образовалась страна Финляндия???
Первые разрозненные поселения на территории, расположенной между Финским и Ботническим заливами и
подробнее...
Как будет на английском \"5ый Квартал такого-то района\"?
На английском надо указать только название страны – Russia, а всё остальное – по-русски латинскими
подробнее...
Какая чувствительность стоит у вас в cs:go и какой dpi на мышке?
Я тебе больше скажу, многие профи играют на 1.0. Я всегда привык играть на 4.3 и играю отлично.
подробнее...
как написать свой адрес на латинице правильно?
Вы, наверно, имели в виду не на латинском, а по-английски.
В левой верхней части конверта
подробнее...
Сколько полных лет Финляндия входила в Российскую империю?
Финляндия входила в Российскую империю 108 лет с 1809 по 1917гг
Великое княжество
подробнее...
Почему люди пишут английскими буквами по русски??
"наберите в поисковике "русская фонетическая раскладка"
Можно и сразу, без поиска -
подробнее...
как в турбо паскале писать по русски?
Имеется TurboPascal 7 и Windows XP.
1. Давим пуск -> выполнить
Вводим:
подробнее...
Сильно ли различаются хорватский и сербский языки? Серб и хорват легко поймут друг друга, если оба англ. не знают?
Это один и тот же язык - сербохорватский. На нём же говорят босняки и
подробнее...
Чем финны отличаются от угро финнов?
Как славяне от русских... .
На самом деле угро-финны - это общность племен (народов, наций) с
подробнее...
Почему некоторые пишут по русски, но английскими буквами? vot tak
Потому что у них клавиатура с английской
подробнее...