как пишется поменьше

Ответ от Людмила Рубинчик[гуру]
Поменьше -- наречия с приставкой по- , образованные от прилагательных, пишутся слитно. Поближе, подальше, поглубже и др.
Не путать с дефисным правописанием наречий с приставкой по- , оканчивающихся на -ому, -ему, --ски, -цки, -ьи, -и.
по-летнему, по-человечьи, по-молодецки, по-латыни.