Автор Ирина Волкова задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-английски будет "у него" и "у нее" Как по-английски будет "у него" и "у нее". и получил лучший ответ
Ответ от Lav land[новичек]
в зависимости от контекста можно сказать "he has", "she has"
Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Запомни на будущее: вырванные из текста слова и словосочетания часто невозможно перевести однозначно. Подавай их в контексте!
Вот примеры, где сочетание "у него" имеет разный смысл и поэтому переводится на английский по-разному:
У него есть машина - He has a car.
Возьми книги у него - Take the books from him.
Я был у него вчера - I was at him yesterday.
Запомни на будущее: вырванные из текста слова и словосочетания часто невозможно перевести однозначно. Подавай их в контексте!
Вот примеры, где сочетание "у него" имеет разный смысл и поэтому переводится на английский по-разному:
У него есть машина - He has a car.
Возьми книги у него - Take the books from him.
Я был у него вчера - I was at him yesterday.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по-английски будет "у него" и "у нее" Как по-английски будет "у него" и "у нее".
как можно обратиться по английски уважительно к людям?
В разных странах мира приняты различные варианты обращения к женщине, чаще всего они в той или иной
подробнее...
Вопрос по английскому. Почему корабли и лодки в английском языке называют на she(она)?
Вопрос не в том кто и по-кому скучает и какие правила. Всё проще - если вещь дорога или от неё
подробнее...
спросили в Физика Учителя
Нужны поздравления учителям на Последний звонок. Чтобы было отдельно: для учителя физики, математики, физкультуры,
Учительнице по физике
И физику, и астрономию Вам надо знать, -
Твердит она нам то и
подробнее...
Нужны поздравления учителям на Последний звонок. Чтобы было отдельно: для учителя физики, математики, физкультуры,
Учительнице по физике
И физику, и астрономию Вам надо знать, -
Твердит она нам то и
подробнее...
Что такое селезёнка? Какое у неё научное название?
Селезенка — небольшой орган, расположенный в левом подреберье. По латыни - Splen (научное название)
подробнее...
спросили в Другое
Что вы можете рассказать о каллиграфии английского языка? К примеру о методах обучения или же об истории. Жду ответа
Каллиграфия
Каллиграфия вывела обычное китайское письмо на уровень художественной формы
подробнее...
Что вы можете рассказать о каллиграфии английского языка? К примеру о методах обучения или же об истории. Жду ответа
Каллиграфия
Каллиграфия вывела обычное китайское письмо на уровень художественной формы
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
чем закончилась война для стран Антанты?
После победы над Германией в 1919 году Верховный совет Антанты практически выполнял функции
подробнее...
как читать по руски к примеру cat кэт
Это надо по-английски читать. Есть разные программы-говорилки, которые прочтут правильно. Русскими
подробнее...
спросили в Гриды
Хочу обучиться WEB-дизайну с нуля что для этого нужно .
как ты с английским? . .codecademy.com пройди html & css, javascript и jquery
Хочу обучиться WEB-дизайну с нуля что для этого нужно .
как ты с английским? . .codecademy.com пройди html & css, javascript и jquery
Как Вы думаете, хороший ли это преподаватель английского, если он учит тебя английскому языку по детской книжке?
Вообще-то Скультэ - один из наилучших учебников для нулевиков, если не самый. Дело в том, что к
подробнее...
Трудно ли выучить английский язык с нуля самостоятельно? Как Вы выучили английский язык?
Это реально, но очень сложно. На это заточено много курсов, в том числе известная Rosetta Stone.
спросили в Акунин
Подскажите книги для бабушки!!
Ну вот она я - сама бабушка.. .
Было бы неплохо указать возраст. Одно дело, если ей 60-65 лет.
подробнее...
Подскажите книги для бабушки!!
Ну вот она я - сама бабушка.. .
Было бы неплохо указать возраст. Одно дело, если ей 60-65 лет.
подробнее...
Как готовится настоящий английский пудинг?
Пудинг (англ. Pudding) — английский десерт из яиц, сахара, молока и муки, приготовляемый на водяной
подробнее...
спросили в Выходки Контакты
какой ник можно придумать для контакта. зовут Лиза главное чтобы без пафоса(имя с фамилией не предлагать))
не знаю это решать тебе,
посоветовать могут что то гламурное, тупое написаное заборчиком и. т.
подробнее...
какой ник можно придумать для контакта. зовут Лиза главное чтобы без пафоса(имя с фамилией не предлагать))
не знаю это решать тебе,
посоветовать могут что то гламурное, тупое написаное заборчиком и. т.
подробнее...
спросили в Политика
Гитлер это герой или злодей по вашему? и почему?
Не тот и не другой - просто берите выше - марионетка
подробнее...
Гитлер это герой или злодей по вашему? и почему?
Не тот и не другой - просто берите выше - марионетка
подробнее...
Samsung Smart TV прошивка
Ни в коем случае не читать инструкцию по эксплуатации! Там все равно нет ничего про любовь...