Автор Ваня Евстигнеев задал вопрос в разделе Прочие искусства
Как правильно читать мангу/комиксы и получил лучший ответ
Ответ от Go-blin[гуру]
Родная японская читается справа налево - сверху вниз. С переводными сложнее, так как некоторые переводчики выполняют т. н. "отзеркаливание", то есть меняют картинку на зеркальный вариант, а потом уже набивают переведенный текст. На нормальных сайтах в описании манги указывается обычный это вариант или отзеркаленный. Если нигде ничего не указано, то пытайся разобраться по смыслу картинок. В представленном примере текст идет справа налево.
Ответ от Ўра Стародуб[мастер]
А это, случайно, не "Стальная тревога"?
А это, случайно, не "Стальная тревога"?
Ответ от Наталья *Луч*[новичек]
Настоящая Манга Японская Читается с права в лево! !
Попробуй прочитать по моему совету 🙂 Если будет смысл то значит с права на лево)
Настоящая Манга Японская Читается с права в лево! !
Попробуй прочитать по моему совету 🙂 Если будет смысл то значит с права на лево)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно читать мангу/комиксы
спросили в 4 год
Хочу постепенно подготовить ребенка (4 года) к школе: как правильно учить ребенка читать? писать? считать?
если он пойдет с шести, то запиши его на подготовку к школе за 2 года, а если с 7,то тогда лучше в
подробнее...
Хочу постепенно подготовить ребенка (4 года) к школе: как правильно учить ребенка читать? писать? считать?
если он пойдет с шести, то запиши его на подготовку к школе за 2 года, а если с 7,то тогда лучше в
подробнее...
спросили в Другое
Веб-манхва. Что такое веб-манхва? Как и кто ее создает? В интернете, ничего путевого не нашла.
Если пишут в интернете Веб(-манхва,-манга,-комиксы и тд.)это работы которые не выпускаются в
подробнее...
Веб-манхва. Что такое веб-манхва? Как и кто ее создает? В интернете, ничего путевого не нашла.
Если пишут в интернете Веб(-манхва,-манга,-комиксы и тд.)это работы которые не выпускаются в
подробнее...
спросили в Другое
как правильно заснуть или уснуть
#yaimg7497#10 способов быстрее заснуть
как правильно заснуть или уснуть
#yaimg7497#10 способов быстрее заснуть
спросили в Другое
как правильно оформлять читательский дневник
Подготовить читательский дневник несложно, главное - приложить немного старания и фантазии.
как правильно оформлять читательский дневник
Подготовить читательский дневник несложно, главное - приложить немного старания и фантазии.
Посмотрела все 7 фильмов Звездные войны. Вопрос: как правильнее изучить вселенную Star Wars? Что читать/смотреть и т. д.?
Есть энциклопедии отдельно о технике, персонажам, локациям и т. д. Что-то из этого издано на
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как научится, грамотности русскому языку?
Как бывший учитель русского языка могу сказать следующее.
1. Купите справочник по орфографии.
подробнее...
спросили в Мода Туфли
как называются эти туфли?
Туфли с ремешком - модный тренд 2013 года. Только не все знают, что этот фасон имеет уже более чем
подробнее...
как называются эти туфли?
Туфли с ремешком - модный тренд 2013 года. Только не все знают, что этот фасон имеет уже более чем
подробнее...
Почему у гнас в России не популярны комиксы?
Потому что у нас большинство населения пока еще умеет
подробнее...
Как учить детей выразительно рассказывать стихи?
Прежде чем приступать к заучиванию, убедитесь, что ребенок понимает смысл каждого слова и
подробнее...
спросили в Семилетка
В каком возрасте лучше ребёнка в школу отдавать?
Отдала ребёнка в 6 лет, спокойно относилась к этому обстоятельству, но!!! в 7 его лет я поняла,
подробнее...
В каком возрасте лучше ребёнка в школу отдавать?
Отдала ребёнка в 6 лет, спокойно относилась к этому обстоятельству, но!!! в 7 его лет я поняла,
подробнее...
спросили в 1173 год 1174 год
В каком городе...
I'm Popeye the Sailor Man. I am what I am and that's all that I am.
Первые скульптурки моряка
подробнее...
В каком городе...
I'm Popeye the Sailor Man. I am what I am and that's all that I am.
Первые скульптурки моряка
подробнее...