Автор Ольга Зубова задал вопрос в разделе Лингвистика
Как преодолеть языковой барьер? и получил лучший ответ
Ответ от ЙА ПАПКО=)[гуру]
Есть немного... но главное - не бояться, общаться побольше с носителями языка.
А самый лучший вариант: поехать на месяцок в страну изучения языка на курсы, где бы у вас в группе все были из разных стран, и вы бы не смогли общаться на русском ни с кем, а только на английском.
Поверьте - это мы учим англ. грамматически правильно, а носители не заморачиваются, и в устной речи на англ. делают ещё больше ошибок, чем мы на русском.
Ответ от Nilona[эксперт]
Когда-то прочитала совет: лучше плохо говорить на иностранном, чем не говорить вообще. По-моему, это актуально. Вы послушайте иностранцев, они же тоже редко владеют русским в совершенстве. А вы чем хуже? :))
Когда-то прочитала совет: лучше плохо говорить на иностранном, чем не говорить вообще. По-моему, это актуально. Вы послушайте иностранцев, они же тоже редко владеют русским в совершенстве. А вы чем хуже? :))
Ответ от Igor Garin[гуру]
Выйди замуж за американца))
Выйди замуж за американца))
Ответ от Lara Dederichs[гуру]
Языковой барьер можно преодолеть только в той стране, в которой человек живёт и общается на этом языке с окружающими его людьми, а живя в России, барьер и страх остаётся, если человек ежедневно не говорит на данном языке по нескольку часов в день, и причём, абсолютно правильно и без ошибок, только тогда страх может отступить, а барьер - нет. Имхо.
Языковой барьер можно преодолеть только в той стране, в которой человек живёт и общается на этом языке с окружающими его людьми, а живя в России, барьер и страх остаётся, если человек ежедневно не говорит на данном языке по нескольку часов в день, и причём, абсолютно правильно и без ошибок, только тогда страх может отступить, а барьер - нет. Имхо.
Ответ от Александр[гуру]
эта боязнь у вас только когда по-английски говорите или вообще?
ведь скорее всего вы каждый раз переходя на английский воспринимаете это как какое-то публичное выступнелие.
в такое случае, причины боязни не в английском искать надо...
эта боязнь у вас только когда по-английски говорите или вообще?
ведь скорее всего вы каждый раз переходя на английский воспринимаете это как какое-то публичное выступнелие.
в такое случае, причины боязни не в английском искать надо...
Ответ от VLADNIK[гуру]
Для большей вашей уверенности надо побольше прояснить истинных значений слов того языка, который вы изучаете!
А грамматика дело второе....
Для большей вашей уверенности надо побольше прояснить истинных значений слов того языка, который вы изучаете!
А грамматика дело второе....
Ответ от Arkt0du$_[гуру]
наверное ты слишком мало общалась с англоязычными? почему ты боишься ошибиться? я английский на уровне МОЯ ТВОЯ ПОНИМАЙ, но я ни каких барьеров в изучении кроме буквы "r" не встречал
наверное ты слишком мало общалась с англоязычными? почему ты боишься ошибиться? я английский на уровне МОЯ ТВОЯ ПОНИМАЙ, но я ни каких барьеров в изучении кроме буквы "r" не встречал
Ответ от Eleni[гуру]
Мы разговаривали по-английски с подругой-однокурсницей. Везде - в трамвае, в горсаду. Было весело и легко приходили все навыки.
Мы разговаривали по-английски с подругой-однокурсницей. Везде - в трамвае, в горсаду. Было весело и легко приходили все навыки.
Ответ от Vgm Ail[гуру]
Было и возможно есть. Общайтесь больше с теми, кто сам иногда ошибается - не будете бояться говорить неправильно
Было и возможно есть. Общайтесь больше с теми, кто сам иногда ошибается - не будете бояться говорить неправильно
Ответ от Владимир[гуру]
совет звучит из одного слова... НЕБОЙСЯ.... в этом твоя проблема понимаешь.
совет звучит из одного слова... НЕБОЙСЯ.... в этом твоя проблема понимаешь.
Ответ от Лера[гуру]
найди в интернете иностранных друзей и болтай с ними в скайпе) это помогает) развивает разговорную речь)
я так и делаю) к тому же это интересно)
найди в интернете иностранных друзей и болтай с ними в скайпе) это помогает) развивает разговорную речь)
я так и делаю) к тому же это интересно)
Ответ от Kageyoshi[эксперт]
Да.
Больше слушай больше разговаривай на Английском.
Даже с собой самой)
Смотри фильмы на Английском.
Да.
Больше слушай больше разговаривай на Английском.
Даже с собой самой)
Смотри фильмы на Английском.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как преодолеть языковой барьер?
как преодолеть языковый барьер по английскому?
Итак, идея номер один: проблема в самом студенте
Бывает так, что человек просто
подробнее...
на каком сайте можно изучить ГОЛЛАНДСКИЙ язык самостоятельно и эффективно
Этот сайт посвящен изучению голландского языка. Здесь вы найдете учебники и бесплатные пробные
подробнее...
языковый обмен
Как научиться понимать других людей? Конечно, для начала — выучить язык, на котором они говорят!
Какой метод изучения иностранного языка самый эффективный? Какой язык вы так выучили? Какой язык мечтаете выучить?
метод погружения в языковую среду
Как научиться свободно говорить на английском? Какие методики посоветуете?
если нет возможности поехать за границу, то лезь в англоязычные чаты,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Дайте совет как быстро выучить английский язык?, Ссылки HTML не предлагать)
я учила по этому методу и учебникам. использовала три учебника. через полгода я уже освоила все эти
подробнее...
спросили в Пицца
История происхождения пиццы
Я знаю:
Происхождение пиццы восходит к тому времени, когда несколько тысяч лет назад в
подробнее...
История происхождения пиццы
Я знаю:
Происхождение пиццы восходит к тому времени, когда несколько тысяч лет назад в
подробнее...
Что такое языковой барьер и как его преодолеть?
языковой барьер - это такая штука, которая появляется в голове из-за неуверенности в том, что Вас
подробнее...
спросили в 486 год
Где и когда изобрели пиццу?
Трудно сказать, какому народу принадлежит честь изобретения того блюда, которое, многократно
подробнее...
Где и когда изобрели пиццу?
Трудно сказать, какому народу принадлежит честь изобретения того блюда, которое, многократно
подробнее...
спросили в Другое
как оформлять кабинет английского языка
Спецификой предмета английского языка является обучение общению. При общении необходимо видеть
подробнее...
как оформлять кабинет английского языка
Спецификой предмета английского языка является обучение общению. При общении необходимо видеть
подробнее...
Какой обычай существовал в старой Финляндии 29 февраля?
В стародавние времена в Финляндии существовал обычай — раз в четыре года 29 февраля женщина имела
подробнее...
спросили в Другое Много
правда ли, что жук-знахарь излечивает многие болезни?
О жуке-знахаре (чернотелка Ulomoides dermestoides)
Согласно данным, которые мы имеем, их
подробнее...
правда ли, что жук-знахарь излечивает многие болезни?
О жуке-знахаре (чернотелка Ulomoides dermestoides)
Согласно данным, которые мы имеем, их
подробнее...