Какой язык у цыган
Автор Мозжечок задал вопрос в разделе Другое
А какой национальный язык у Цыган? и получил лучший ответ
Ответ от Геннадий Вы[гуру]
Цыганский язык относится к индоарийской ветви индоевропейских языков и является потомком легендарного санскрита - языка индийских ариев. До сих пор цыгане могут понимать простые слова на языках, также произошедших от санскрита, например, хинди.
Длительное пребывание на территории Византии способствовало проникновению в цыганский язык некоторых черт, общих для всех языков, распространённых на Балканах: артикль (о, э и др.), способ выражения форм инфинитива (тэ совэс, тэ гинэс и т.п.) и других.
Цыганским языком в различных его вариантах владеют около 80% цыган мира. Не владеют цыганским трэвеллаз, мугат (люли), часть венгерских и румынских цыган, часть русских и украинских цыган.
Цыгане обычно используют письменность народа, на земле которого живут. Собственный алфавит есть только у цыган б.СССР, он разработан на основе кириллицы в 20хх годах 20 века и отличаетс от русского парой букв.
В интернете цыганский язык обозначается буквами 'rom' и 'rmy'.
Годы странствий не могли не отразиться на языке цыган. Он вобрал в себя слова тех стран, по дорогам которых катились колеса цыганских повозок. Так, в Англии цыгане говорили уже на смеси цыганских и английских слов. Сам же язык цыган называется романским.
А у цыган есть своя письменность или они все безграмотные?
Как и у евреев, цыганский язык является модификацией языка того народа, среди которого они орудуют.
подробнее...
К какой национальности относятся цыгане, какой у них язык, и из какой страны цыгане ?
Ответ в самом слове "цыгане" - ЦИ и ГАНГ. Их родина - территория между реками ЦИ (Китай) и ГАНГОМ
подробнее...
Какие титулы были у цыган и существуют ли они сейчас?
«Цыганский король» - титул совершенно туманныйю. Когда-то «цыганскими королями» назывались в Речи
подробнее...
Сколько в мире живет цыган?
Цыгане - потомки выходцев из Индии, с острова Цы и побережья реки Ганг.
На цыганском
подробнее...
Где родина цыган?
Во всех справочниках и энциклопедиях мы можем прочитать, что самоназвание цыган - ромá. Какова
подробнее...
Что такое Двор чудес в Париже, какой двор был описан В. Гюго в романе Собор Парижской богоматери?
Парижский Двор чудес (La Cour des Miracles) даже в России известен не менее широко, чем московская
подробнее...
Хинди. Насколько сложно учить этот язык?
В Индии государственный язык пока ещё только английский. И на хинди говорят только бедняки и
подробнее...
от кого произошли цыгане
Индийские предки цыган формировались во внутренних частях Индии, а последние несколько столетий
подробнее...
Почему цыгане кочуют? Почему у них нет совей территории?
Цыгане, как народ, сформировались уже после выхода из Индии. Оттуда они двинулись через территорию
подробнее...
Цыгане. Откуда пошло такое название? Как и по каким признакам выбирали цыганского барона? Вики не надо!!!
История народа полна загадок, путаницы, окружена ореолом таинственности, который создан самими
подробнее...
Где находится деревня с жителями с "морскими цыганами",почему их так называют и в какой местности они располагаются?..
- Народ , обитающий в Сабахе, Брунее, Индонезии, Филиппинах, отчасти в Сараваке, и некоторые
подробнее...
Кто такие цыгане и откуда они появились?
Цыга́не (ромы, романы) — народ (точнее, этнические группы, имеющие общность происхождения и
подробнее...
Откуда в русский язык пришло слово "банда"?
Бандитизм (от итал. bandito — разбойник, бандит) — в уголовном праве одно из наиболее опасных
подробнее...