Автор {[{Ханна}]} задал вопрос в разделе Карты, Транспорт, GPS
Где можно найти, карту старой японии, на русском языке, со всеми городами и сёлами.Время..когда еще существовали самураи и получил лучший ответ
Ответ от Зум Пятикратный[гуру]
Япония времён феодализма, была полностью закрыта для иностранцев.
Потом с большим скрипом открыли один порт, в 18 веке. НО! Только порт! Нагасаки.
Потом передумали и снова его закрыли. Серьёзные контакты начались только тогда, когда от феодализма ничего не осталось. Т. е после реформы Мэйдзи.
Я смею предположить, что такой карты не существует.
Но её стоило-бы создать. В память о славной эпохе самураев.
Удачи.
Ответ от Понтелемон Бовин[гуру]
на русском языке такой карты нет
на русском языке такой карты нет
Ответ от Јвейк[гуру]
Это, наоборот, русские земли на японских картах, "как свои" обозначенные, сплошь и рядом.. Термин даже есть"картографическая война".А в одной книге по топонимии был даже пример приведён - были на подобной японской карте названия посёлков, которые ну никак правильно не переводились с японского. Одно-"Морудзи" ,а другое вообще язык сломаешь"Марауэфусики"-и всё прояснилось, только когда посмотрели на старинные русские карты Сахалина, так оказалось, что это... посёлки Морж и Муравьёвское.... Насколько язык чужд нашему однако....
Это, наоборот, русские земли на японских картах, "как свои" обозначенные, сплошь и рядом.. Термин даже есть"картографическая война".А в одной книге по топонимии был даже пример приведён - были на подобной японской карте названия посёлков, которые ну никак правильно не переводились с японского. Одно-"Морудзи" ,а другое вообще язык сломаешь"Марауэфусики"-и всё прояснилось, только когда посмотрели на старинные русские карты Сахалина, так оказалось, что это... посёлки Морж и Муравьёвское.... Насколько язык чужд нашему однако....
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Где можно найти, карту старой японии, на русском языке, со всеми городами и сёлами.Время..когда еще существовали самураи
Кто заказывал товары на Gmarket? Как долго у вас шло оформление?
ВОТ ВАМ ОТЗЫВ...
==
Отзыв: Gmarket.co.kr - корейский интернет-гипермаркет -
подробнее...
спросили в 1400 е годы
Что произошло с великой Александрийской библиотекой?
Александрийская библиотека — одна из крупнейших библиотек древности.
Была основана в
подробнее...
Что произошло с великой Александрийской библиотекой?
Александрийская библиотека — одна из крупнейших библиотек древности.
Была основана в
подробнее...
Где самое красивое метро?
Московский метрополитен — это гордость всех москвичей, оно же самое красивое в мире! Но в рейтинге,
подробнее...
спросили в 1254 год
мне задали сделать доклад по географии на тему: Марко Поло и Афанасий Никитин. а я не знаю что писать...
ПОЛО Марко (ок. 1254-1324), итальянский путешественник. Родился на о. Корчула. В 1271-75 совершил
подробнее...
мне задали сделать доклад по географии на тему: Марко Поло и Афанасий Никитин. а я не знаю что писать...
ПОЛО Марко (ок. 1254-1324), итальянский путешественник. Родился на о. Корчула. В 1271-75 совершил
подробнее...
спросили в 1635 год
Почему Курильские острова называются "Курильские"? Откуда такое название?
От южной оконечности Камчатки до японского острова Хоккайдо словно ожерелье из морских камешков,
подробнее...
Почему Курильские острова называются "Курильские"? Откуда такое название?
От южной оконечности Камчатки до японского острова Хоккайдо словно ожерелье из морских камешков,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1635 год
Какой стране изначально прнадлежали Курильские острова ?
До прихода русских и японцев острова были населены айнами. На их языке «куру» означало «человек,
подробнее...
Какой стране изначально прнадлежали Курильские острова ?
До прихода русских и японцев острова были населены айнами. На их языке «куру» означало «человек,
подробнее...
спросили в 250 год
Японский туалет? Каким он был и каким стал ?
В японской культуре туалет считается местом по определению грязным. В частном японском доме или
подробнее...
Японский туалет? Каким он был и каким стал ?
В японской культуре туалет считается местом по определению грязным. В частном японском доме или
подробнее...
спросили в Общество 1405 год
А что, Пекин - это ЯПОНСКОЕ название столицы Китая? И по-настоящему, по-китайски в оригинале он зовется именно Бэйцзин?
Пекин (в нормативном северном произношении — Бэйцзин, кит. 北京, пиньинь
подробнее...
А что, Пекин - это ЯПОНСКОЕ название столицы Китая? И по-настоящему, по-китайски в оригинале он зовется именно Бэйцзин?
Пекин (в нормативном северном произношении — Бэйцзин, кит. 北京, пиньинь
подробнее...
спросили в Восток
Скажите почему Дальний Восток так нозывается? ? от кого он Дальний ???Дайте точный ответ
В «Советском энциклопедическом словаре» , изданном в 1983 году, сказано так: «Дальний Восток –
подробнее...
Скажите почему Дальний Восток так нозывается? ? от кого он Дальний ???Дайте точный ответ
В «Советском энциклопедическом словаре» , изданном в 1983 году, сказано так: «Дальний Восток –
подробнее...