keep an open mind перевод

Лингвистика..



Автор SUN Shine задал вопрос в разделе Лингвистика

keep an open mind - как по-русски будет? и получил лучший ответ

Ответ от LustForLife[гуру]
to keep an open mind on smth. — сохранять объективность в подходе к вопросу, делу
keep your mind open! — старайся относиться (ко всему) непредвзято /без предубеждения/!
Источник: НБАРС

Ответ от .[гуру]
отнестись непредвзято

Ответ от Аврора Конс[гуру]
отнестись непревзято

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: keep an open mind - как по-русски будет?
спросили в AOL The Scene
Перевод песни Synapson ft. Anna Kova - All in You
I talk for a reason, Sing for a reason, Some may say I lost my mind, Trust for a reason, Fuck for a
подробнее...
спросили в Музыка ASUS Open
Помогите! Нужен перевод песни Gans N"Roses November Rain
Дожди ноября

Я смотрю на тебя, и тебя обнимаю,
Но никак не удастся одно мне
подробнее...
спросили в Музыка
кто нибудь знает как переводиться песня Keep Your Mind Wide Open
Вы когда-нибудь видели небо так
Красивая, красочная
Широкий и замечательные
Вы
подробнее...

Перевод на английский. 1.Последнее время Джим не очень жизнерадостный .Что случилось? -Ничего не случилось.
1. Jim hasn't been especially cheerful lately. What has happened? Nothing has. On the contrary,
подробнее...
спросили в Dizzy
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
Во-первых, хочется отметить, что Вы очень хорошо постарались и сделали хороший грамотный
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*