Автор Ўлия задал вопрос в разделе Лингвистика
Можно ли перевести на английский "кефир"? не "kefir" это точно, или "yogurt", но это будет переводится как йогурт. и получил лучший ответ
Ответ от Красная Шапка[гуру]
Они все равно не поймут. У них нет аналогов кефира, потому назвать можно как угодно. Я даже давала попробовать, не понравилось язык опустили сказали спасибо и отдали назад 🙂
Ответ от Ветер[гуру]
кефир есть только в россии. Перевод слова «кефир» на английский язык:
м. kefir (kind of yoghurt)
кефир есть только в россии. Перевод слова «кефир» на английский язык:
м. kefir (kind of yoghurt)
Ответ от Мастер словесности[гуру]
musty shit that makes one sick only with its smell
musty shit that makes one sick only with its smell
Ответ от Маил Мамишев[гуру]
можно sour milk -но это тоже простокваша
можно sour milk -но это тоже простокваша
Ответ от Александр[гуру]
просто йогурт является каким-то собирательным названием для кисломолочных продуктов.
а в детали производства этих продуктов мало кто вникает.
многие без этикетки не отличат кефир от ряженки от простокваши или от варенца
и уж тем более от йогурта))
просто йогурт является каким-то собирательным названием для кисломолочных продуктов.
а в детали производства этих продуктов мало кто вникает.
многие без этикетки не отличат кефир от ряженки от простокваши или от варенца
и уж тем более от йогурта))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Можно ли перевести на английский "кефир"? не "kefir" это точно, или "yogurt", но это будет переводится как йогурт.
спросили в 1821 год
Откуда к нам пришло слово "кайф" и что оно означает ?
Слово "кайф" вовсе не английское по происхождению, как, наверное, думают многие. Восходит оно к
подробнее...
Откуда к нам пришло слово "кайф" и что оно означает ?
Слово "кайф" вовсе не английское по происхождению, как, наверное, думают многие. Восходит оно к
подробнее...
спросили в Общество
Кто знает этимологию (происхождение) слова - Кайф? Значение и смысл я знаю.
Слово "кайф" вовсе не английское по происхождению, как, наверное, думают многие. Восходит оно к
подробнее...
Кто знает этимологию (происхождение) слова - Кайф? Значение и смысл я знаю.
Слово "кайф" вовсе не английское по происхождению, как, наверное, думают многие. Восходит оно к
подробнее...
спросили в Йогурт
домашний йогурт. какая йогуртница лучше, как вы его делаете
инструкции к йогуртнице подробно описано, как можно приготовить йогурт. Он изготавливается из сухой
подробнее...
домашний йогурт. какая йогуртница лучше, как вы его делаете
инструкции к йогуртнице подробно описано, как можно приготовить йогурт. Он изготавливается из сухой
подробнее...
индийский морской рис кто принимал - напишите отзывы
Я принимал. Отзыв положительный, за зиму не болели грипом, помогает желудку, печени.
подробнее...
Что такое маффины, и как они готовятся?
что-то типа кекса, только меньше
http://en.wikipedia.org/wiki/Muffin(сдесь можно
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
как долго болеют скарлатиной? дайте пожалуйста подробное описание болезни
Скарлатина (scarlatina; итал. scariattina, от позднелат. scarlatum ярко-красный цвет) — острая
подробнее...
что такое "кайф" и с чем его едят...?
"КАЙФ" - это сало, а едят с чесноком - тогда получается настоящий
подробнее...
на сколько можно похудеть если пить один кефир за 4 дня... и можно ли пить кофе на кефирной диете
Дорогая моя Ленка Пенка!!Я тебе скажу настоящую правду про кефирную диету...На самом деле похудеешь
подробнее...
спросили в Железо
Какой идиот придумал называть наушники "головными телефонами"?
Доподлинно неизвестно, но сей человек работал давно в журнале "Радио"
Дословный перевод слова
подробнее...
Какой идиот придумал называть наушники "головными телефонами"?
Доподлинно неизвестно, но сей человек работал давно в журнале "Радио"
Дословный перевод слова
подробнее...